แหล่งข่าวจากชายแดนจีน-พม่า รายงานว่าเมื่อวันที่ 29 พ.ย. 48 ที่ผ่านมาว่า ร.อ.เยลินอู ประธานคณะกรรมการสันติภาพและการพัฒนาจังหวัดของพม่าประจำเมืองหมู่แจ้ ภาคเหนือรัฐฉาน ตรงข้ามเมืองร่วยลี่ของจีน ได้มีคำสั่งปลดนายซอหม่อง อายุ 54 ปี ผู้นำเขตที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งจากประชาชนเมื่อวันที่ 10 พ.ย. 48 ที่ผ่านมา โดยไม่แจ้งเหตุผลให้ทราบ และแต่งตั้งให้นายจายทุน ผู้มีความใกล้ชิดเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพม่าในจังหวัดหมู่แจ้ และเป็นเจ้าของบ่อนคาสิโนบนเกาะแสงเดือน ในแม่น้ำมาว (ร่วยลี่) ขึ้นดำรงตำแหน่งแทน ท่ามกลางความไม่พอใจของประชาชนที่มีความเห็นชอบในตัวนายซอหม่อง เป็นอันมาก

แหล่งข่าวอาวุโสในพื้นที่คนหนึ่งเปิดเผยว่า นายซอหม่อง อาจไม่เป็นที่ชอบใจของเจ้าหน้าที่ทหารพม่า เพราะตามที่ทหารพม่าประกาศให้มีการเลือกตั้งผู้นำเขตนั้น เนื่องจากต้องการให้เป็นคะแนนเสียงในการสมัชชาที่กำลังดำเนินอยู่ในขณะนี้ ซึ่งคาดว่านายซอหม่อง อาจไม่สนองตอบ

ขณะที่ชาวบ้านอีกคนหนึ่งกล่าวว่า ตนไม่เข้าใจเลยว่าด้วยเหตุใดเจ้าหน้าที่ทหารพม่าจึงได้ประกาศให้ประชาชนเลือกผู้นำเขต ในเมื่อตนมีคนที่พอใจอยู่แล้ว

ทั้งนี้ เมื่อต้นเดือนกันยายนที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ทหารพม่าตามเมืองต่างๆ ในรัฐฉานได้ประกาศให้ประชาชนเลือกผู้นำเขตด้วยตนเอง เพื่อคัดเลือกเป็นตัวแทนประชาชนเข้าร่วมสมัชชาแห่งชาติที่รัฐบาลเผด็จการทหารพม่าอ้างว่าเพื่อปูทางสู่ระบอบประชาธิปไตย โดยมีกำหนดเริ่มตั้งแต่วันที่ 5 ธ.ค. 48 ที่ผ่านมา

--------------------------------------------------------------------------------

ข่าวทั้งหมดแปลและสรุปความโดยสำนักข่าวเชื่อม เป็นหน่วยงานข่าวภาคภาษาไทยของสำนักข่าว S.H.A.N (Shan Herald Agency for News) ซึ่งเป็นเครือข่ายของศูนย์ข่าวสาละวิน (Salween News Network) ท่านสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ chuem@cm.ksc.co.th และ snn_news@cm.ksc.co.th พร้อมติดตามอ่านข่าวสารย้อนหลังรวมทั้งเรื่องราวเกี่ยวกับประเทศพม่าภาคภาษาไทยได้ที่ www.salweennews.org ภาษาอังกฤษได้ที่ www.shanland.org และภาคภาษาไทยใหญ่ได้ที่ www.mongloi.org

กลับหน้าแรกประชาไท