‘May 18’ ภาพสะท้อนจากแผ่นฟิล์ม-ภาพสะท้อนจากความจริง