ผู้นำฝ่ายค้านพม่า \ออง ซาน ซูจี\" เดินทางกลับย่างกุ้งแล้ว หลังเข้าร่วมสัมมนาเรื่องการพัฒนาเศรษฐกิจที่จัดโดยรัฐบาลพม่ามา 2 วัน โดยออง ซาน ซูจีได้หารือกับ \"เต็ง เส่ง\" ประธานาธิบดีพม่าเป็นเวลา 1 ชั่วโมงด้วย พร้อมกับมีการสนทนากับรัฐมนตรีพม่าหลายราย ในช่วงเบรคของการประชุม เว็บไซต์ \"อิระวดี\" ซึ่งเป็นสื่อมวลชนพลัดถิ่นซึ่งอยู่นอกประเทศพม่า รายงานว่า ผู้นำฝ่ายค้านพม่า \"ออง ซาน ซูจี\" (Aung San Suu Kyi) รู้สึกพอใจในการหารือครั้งแรกกับประธานาธิบดีเต็ง เส่ง (Thein Sein) ของพม่า ก่อนที่จะเดินทางกลับจากกรุงเนปยิดอว์เมื่อวันเสาร์ (19 ส.ค.) ที่ผ่านมา ซูจีได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวระหว่างการสัมมนาของรัฐบาลว่าเธอรู้สึก \"มีความสุข และพอใจ\" ผู้สื่อข่าวที่กรุงเนปยิดอว์รายงานว่า ในการพบกับเต็งเส่งเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา นางออง ซาน ซูจี กล่าวด้วยว่าหวังว่าจะได้พบกับเต็งเส่งอีก ในการให้สัมภาษณ์กับ \"อิระวดี\" เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา (18 ส.ค.) ขุนทามินต์ (Khun Thar Myint) ซึ่งรับผิดชอบด้านความปลอดภัยสำหรับนางออง ซาน ซูจี ระหว่างการเยือนกรุงเนปยิดอว์ กล่าวว่า ซูจีออกจากกรุงเนปยิดอว์ในเวลา 11.00 น. หลังจากร่วมการสัมมนาหัวข้อการพัฒนาเศรษฐกิจที่จัดโดยรัฐบาลมาเป็นวันที่ 2 ขุนทามินต์กล่าวว่า ในระหว่างการสัมมนา ซูจีได้พบและพูดกับรัฐมนตรีด้านกิจการชายแดนและการพัฒนาอุตสาหกรรม พล.ต.เถ่ง เท (Thein Htay) และพบกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมคนที่ 1 และคนที่ 2 อดีต พล.ร.อ.ซอ เถ่ง (Soe Thein) พบกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการขนส่งรถไฟ อดีต พล.ต.อ่อง มิน (Aung Min) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม ความช่วยเหลือ และการตั้งถิ่นฐาน อดีต พล.ต.อ่อง จี (Aung Kyi) ผู้ช่วยของซูจีกล่าวว่า นางออง ซาน ซูจี ได้แลกเปลี่ยนบทสนทนาอย่างเป็นมิตรกับรัฐมนตรีในช่วงพักของการสัมมนา เจ้าหน้าที่รัฐบาลคนหนึ่ง ระบุว่า เจ้าหน้าที่รัฐบาลซึ่งได้พบกับนางออง ซาน ซูจีที่กรุงเนปยิดอว์ต่างรู้สึกยินดีที่ได้พบกับเจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพผู้นี้ ระหว่างการสนทนาเป็นเวลา 1 ชั่วโมงกับประธานาธิบดีเต็ง เส่ง เมื่อบ่ายวันศุกร์ นางออง ซาน ซูจีได้ร้องขอให้มีการพบปะหารือระหว่างเธอกับ พล.อ.อาวุโส ตาน ฉ่วย (Than Shwe) และรอง พล.อ.อาวุโส หม่อง เอ (Maung Aye) แหล่งข่าวของรัฐบาลกล่าว และยังระบุด้วยว่า \"เป็นท่าทีที่ดี\" อย่างไรก็ตามไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดของการหารือแต่อย่างใด สื่อโทรทัศน์ของรัฐบาลพม่าเมื่อคืนวันศุกร์ และหนังสือพิมพ์ของรัฐบาลพม่าฉบับเช้าวันเสาร์ที่ผ่านมา ได้รายงานเกี่ยวกับการพบปะระหว่างออง ซาน ซูจี กับเต็ง เส่ง มีการเผยแพร่ภาพและวิดีโอของทั้งสองฝ่าย อยู่ใต้ภาพบิดาของออง ซาน ซูจี นายพลออง ซาน ผู้เรียกร้องเอกราชให้พม่าและผู้ก่อตั้งกองทัพพม่า หนังสือพิมพ์นิวไลท์ออฟเมียนมาร์ กระบอกเสียงของรัฐบาลทหารพม่า รายงานเมื่อวันเสาร์ว่า \"ประธานาธิบดีและดอว์ ออง ซาน ซูจี ได้พยายามที่จะหาหลักการพื้นฐานร่วมกัน เพื่อร่วมมือกันในผลประโยชน์ของชาติและประชาชน ซึ่งมีความเห็นแตกต่างกัน\" หนังสือพิมพ์ดังกล่าวยังรายงานด้วยว่า เต็ง เส่ง ได้ประกอบพิธีทางศาสนารวมทั้งปลูกต้นไทรที่เนปยิดอว์ เมื่อเช้าวันศุกร์ที่ผ่านมาก่อนพบกับนางซูจี จากข้อมูลของสื่อรัฐบาล ในระหว่างพิธี เต็ง เส่งได้อยู่ข้างรองประธานาธิบดีคนที่สอง จายหมอกคำ (Sai Mauk Khan) รองผู้บัญชาการทหารพม่า พล.ท. ซอ วิน (Soe Win) และบรรดารัฐมนตรีอาทิ พลจัตวาจ่อซาน (Kyaw Hsan) อดีตพลจัตวา เถ่ง ยุ้น และ พล.ต.อ่อง มิน อย่างไรก็ตาม รองประธานาธิบดีคนที่หนึ่ง อดีต พล.อ.ทิน อ่อง มิน อู และผู้บัญชาการทหารพม่า พล.อ.มิน ออง หล่าย ไม่ได้ร่วมในพิธีปลูกต้นไทรด้วย ที่มา: แปลและเรียบเรียงจาก Suu Kyi 'Satisfied' with Thein Sein Talks