เอาเถิด ถ้าคุณคิดว่าจะถอดวิญญาณเสรีออกจากร่างของฉันได้
ถ้าคุณคิดว่าฉันเป็นเพียงตัวหนังตะลุงที่ควรถูกชักเชิด
...เป็นเพียงรูปกาก ในเรื่องราวจอมปลอมของคุณ
ฉันเข้าใจสถานการณ์- เพราะไม่ว่าจะชอบหรือชัง ฉันก็จำต้องแสดง
ฉันเข้าใจคุณ- เพราะรู้ดีว่าคุณปลอมแม้กระทั่งประวัติศาสตร์ตัวเอง
ฉันเข้าใจ... และพร้อมน้อมรับความจอมปลอมนั้น
ฉันจะเข้าใจปลอม ๆ ด้วยการมีชีวิตปลอม ๆ ในโลกปลอม ๆ 
เรื่องราวปลอม ๆ
...ของคุณ
...
ฉันพร้อมจะตื่นขึ้นมาในยามเช้าปลอม ๆ
มีชีวิตอยู่ในโลกที่ปีศาจปลอมตัวเป็นเทวดา
คนชั่วช้าปลอมเป็นคนดี
ผู้ร้ายปลอมเป็นผู้รักษากฎหมาย
นักโทษประหารปลอมตัวเป็นผู้พิพากษา
อันธพาลปลอมตัวเป็นผู้ปกครอง
โลกที่ความพ่ายแพ้ถูกปลอมเป็นชัยชนะ
ความไร้เกียรติปลอมเป็นศักดิ์ศรี
ตัณหาความอยากถูกปลอมเป็นหลักเหตุผล
ความขี้ขลาดตาขาวถูกปลอมเป็นความกล้าหาญเสียสละ
และฉันพร้อมจะหลับฝัน ภายใต้แสงจันทร์ปลอม ๆ ของคุณ
...
ฉันพร้อมจะยิ้มปลอม ๆ และก้มหัวอย่างปลอม ๆ ให้กับอำนาจปลอม ๆ ของคุณ
ฉันพร้อมท่องจำประวัติศาสตร์ปลอม ๆ อย่างนกแก้วนกขุนทองที่ปลอมเสียงมนุษย์ 
ตามที่คุณอยากฟัง
ฉันพร้อมจะมีความหวังปลอม ๆ ไปกับความรุ่งเรืองปลอม ๆ ที่คุณกรอกหู
ฉันพร้อมจะเคารพนับถืออย่างปลอม ๆ ให้กับเกียรติยศปลอม ๆ ของคุณ ตามที่เรียกร้อง
ฉันพร้อมจะปลอมถ้อยคำสรรเสริญความเท่าเทียมในความยุติธรรมจอมปลอมของคุณ
ฉันพร้อมจะปลอมความจริงทุกสิ่ง เพื่อให้ความจอมปลอมทุกอย่างของคุณดูเหมือนจริงขึ้นมา
นั่นละ...ฉันพร้อมจะปลอมเป็นตัวอ้ายเท่ง อ้ายทอง อ้ายสะหม้อฯลฯ ให้มือปลอม ๆ ของคุณชักเชิด
เพราะฉันไม่อาจเงยหน้าขึ้นสู้ปืนจริง ๆ ที่ถูกปลอมเป็นกฎหมายนั้นได้หรอก
...
ดังนั้น ในโลกปลอม ๆ ของคุณ และเรื่องราวปลอม ๆ ของคุณ
ฉันจึงมีความจอมปลอมทุกอย่างที่พร้อมจะยกให้ตามที่ต้องการ
แม้กระทั่งเสียงเรียกร้องเล็กน้อย...
ใน “บทกวีปลอม ๆ” ชิ้นนี้
การยอมจำนนของฉัน
ก็ปลอมมันออกมาจากจิตวิญญาณแห่งเสรีภาพอันแท้จริง
ที่ไม่มีมือใดชักเชิดได้

* รูปกาก คือ รูปหนังตะลุงประเภททาสา ทาสี รูปตัวตลก มักมีสีดำหรือสีเดิมของหนัง ไม่ค่อยมีลวดลาย
 

หมายเหตุ: 'บทกวีปลอมๆ' โดย ศรีวรรณ ศรีพุฒ ได้รับรางวัลชมเชย FreeWrite Award ครั้งที่ 3
ในเทศกาลบทกวีประชาชน งาน 42 ปี 6 ตุลา 2519 ประกาศผลเมื่อวันที่ 6 ตุลา 2561 ม.ธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์