Published on ประชาไท Prachatai.com (https://prachatai.com)

Home > อินเดียสั่งห้ามฉายภาพยนตร์ประวัติศาสตร์กรณีสังหาร 'อินทิรา คานธี' > อินเดียสั่งห้ามฉายภาพยนตร์ประวัติศาสตร์กรณีสังหาร 'อินทิรา คานธี'

อินเดียสั่งห้ามฉายภาพยนตร์ประวัติศาสตร์กรณีสังหาร 'อินทิรา คานธี'

Submitted by user8 on Sun, 2014-08-24 02:49

คณะกรรมการตรวจสอบรับรองภาพยนตร์อินเดียห้ามไม่ให้เผยแพร่ภาพยนตร์เรื่อง "คาอูมดีฮีรี" ซึ่งเกี่ยวกับชาวซิกข์ที่สังหารอินทิรา คานธี เนื่องจากความแค้นที่ใช้กองกำลังปราบปรามกลุ่มกบฏ อ้างเป็นการยกย่องผู้ลอบสังหาร แต่ทางโปรดิวเซอร์มองว่าภาพยนตร์ของเขาแค่นำเสนอภาพประวัติศาสตร์ด้วยความเป็นกลาง

23 ส.ค. 2557 คณะกรรมการตรวจสอบรับรองภาพยนตร์ของทางการอินเดียปิดกั้นไม่ให้มีการเผยแพร่ภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการลอบสังหารอดีตนายกรัฐมนตรีอินทิรา คานธี ในปี 2527 โดยอ้างว่าจะกลายเป็นการยกย่องผู้ที่สังหารเธอและอาจทำให้เกิดการประท้วงด้วยความรุนแรง

คณะกรรมการกล่าวว่าภาพยนตร์ดังกล่าวให้การยกย่องสองบอดี้การ์ดชาวซิกข์ผู้สังหารคานธีเพื่อแก้แค้นที่เธอปราบกลุ่มกบฏติดอาวุธโดยมีการสั่งให้กองทัพโจมตีวิหารทองคำซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวซิกข์ ซึ่งก่อนหน้านี้ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวมีกำหนดฉายภายในวันที่ 22 ส.ค. ที่ผ่านมา

ลีลา แซมซัน ประธานคณะกรรมการตรวจสอบรับรองภาพยนตร์ของอินเดียกล่าวว่าคณะกรรมการได้รับชมภาพยนตร์แล้วจึงตัดสินใจระงับการเผยแพร่เนื่องจากเกรงว่าจะเป็นภัยต่อความสงบเรียบร้อยหลังจากที่กระทรวงกิจการภายในของอินเดียเคยแสดงความกังวลในเรื่องนี้ แซมซันกล่าวอีกว่านอกจากจะเป็นการยกย่องผู้สังหารอินทิรา คานธีแล้ว ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวยังยกย่องการประหารชีวิตด้วยการแขวนคอชายทั้งสองคนด้วย

อัลจาซีร่ารายงานว่าภาพยนตร์เรื่อง "คาอูมดีฮีรี" (Kaum De Heere) หรือ "เพชรแห่งชุมชน" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของชายชาวซิกข์ 3 คน ซึ่ง 2 คนในนั้นเป็นบอดี้การ์ดผู้สังหารคานธีด้วยอาวุธปืนเนื่องจากเหตุปราบปรามกลุ่มกบฏแบ่งแยกดินแดนในรัฐปัญจาบช่วงราว 30-40 ปีที่แล้ว

โดยในปี 2527 อินทิรา คานธี ได้สั่งให้ทหารเข้าปราบปรามกลุ่มกบฏติดอาวุธชาวซิกข์ซึ่งวางกำลังอยู่ในวิหารทองคำ ปฏิบัติการนี้ทำให้ชาวซิกข์รู้สึกโกรธแค้นจนทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐกับชุมชนชาวซิกข์แตกแยก

อย่างไรก็ตามหลังจากที่คานธีถูกสังการ ประเทศอินเดียก็เกิดกระแสต่อต่านชาวซิกข์จนเกิดเป็นการจลาจลทำให้มีชาวซิกข์เสียชีวิตมากกว่า 2,000 คน

เจ้าหน้าที่ทางการอินเดียเปิดเผยอีกว่าเหคุการณ์จับกุมหัวหน้าคณะเซนเซอร์ภาพยนตร์ในอินเดียด้วยข้อกล่าวหาว่าเขารับเงินสินบนเพื่อให้มีการห้ามฉายภาพยนตร์ทำให้มีคนสนใจต่อการห้ามฉายในกรณีของ "คาอูมดีฮีรี"

ขณะเดียวกันหัวหน้าพรรคการเมืองอินเดียทั้งพรรคผู้นำรัฐบาลและพรรคฝ่ายค้านต่างก็เรียกร้องให้มีการแบนภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากเกรงว่าจะเป็นการกระทบต่อจิตใจของประชาชนผู้นับถือศาสนา

ทางด้านประทีป บานซัล โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวว่าภาพยนตร์ของพวกเขาเป็นเรื่องที่สร้างจากเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์และเขาต้องการให้มีการพิจารณาการตัดสินใจใหม่อีกครั้ง

"มันเป็นภาพยนตร์ที่มีความเป็นกลาง คนบางคนแค่พยายามทำให้มันเกิดเป็นข้อถกเถียง" บานซัลกล่าว

เรียบเรียงจาก: India blocks film on Indira Gandhi killing, Aljazeera [1], 22-08-2014

ข่าว [2]
ต่างประเทศ [3]
Kaum De Heere [4]
การห้ามฉายภาพยนตร์ [5]
ซิกข์ [6]
ภาพยนตร์ [7]
อินทิรา คานธี [8]
อินเดีย [9]

Source URL: https://prachatai.com/journal/2014/08/55207#comment-0

Links
[1] http://www.aljazeera.com/news/asia/2014/08/india-blocks-film-indira-gandhi-killing-201482283154169317.html
[2] https://prachatai.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7
[3] https://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8
[4] https://prachatai.com/category/kaum-de-heere
[5] https://prachatai.com/category/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C
[6] https://prachatai.com/category/%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B9%8C
[7] https://prachatai.com/category/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C
[8] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B8%B2-%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%B5
[9] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2