Published on ประชาไท Prachatai.com (https://prachatai.com)

Home > สหรัฐฯ มีมติลดค่าโทรศัพท์เรือนจำ หลังกลุ่มสิทธิมนุษยชนร้องเรียน > สหรัฐฯ มีมติลดค่าโทรศัพท์เรือนจำ หลังกลุ่มสิทธิมนุษยชนร้องเรียน

สหรัฐฯ มีมติลดค่าโทรศัพท์เรือนจำ หลังกลุ่มสิทธิมนุษยชนร้องเรียน

Submitted by user000 on Mon, 2015-10-26 21:51

 

เมื่อวันที่ 23 ต.ค. 2558 คณะกรรมาธิการโทรคมนาคมของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ (FCC) ลงมติ 3 ต่อ 2 ให้มีการลดอัตราค่าธรรมเนียมการโทรศัพท์ติดต่อกับผู้ต้องขังในเรือนจำ จากที่ก่อนหน้านี้มีคนมองว่าบริษัทเก็บค่าธรรมเนียมการโทรศัพท์ติดต่อกับผู้ต้องขังในราคาที่สูงเกินไป แต่เมื่อมีการเรียกร้องโดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนหลายกลุ่มทำให้มีการพิจารณาลดค่าธรรมเนียมลงราวร้อยละ 50

กลุ่มนักสิทธิมนุษยชนหลายกลุ่มในสหรัฐฯ อย่างศูนย์พิทักษ์สิทธิมนุษยชน ศูนย์เพื่อความยุติธรรมของสื่อ และกลุ่มเนชั่นอินไซด์ ร่วมมือกับกลุ่มผู้ต้องขังและญาติผู้ต้องขังจัด ‘โครงการรณรงค์เพื่อการใช้โทรศัพท์ติดต่อผู้ต้องขังอย่างเป็นธรรม’ (Campaign for Prison Phone Justice) เพื่อกดดันให้มีการลดค่าธรรมเนียมการโทรศัพท์ติดต่อพูดคุยกับผู้ต้องขัง ทำให้มีมติปรับค่าธรรมเนียมดังกล่าว

จากเดิมค่าธรรมเนียมการโทรศัพท์ในเรือนจำของสหรัฐฯ จะอยู่ที่ 14-22 เซนต์ต่อนาที (ราว 5-8 บาท) หลังมีการปรับอัตราค่าธรรมเนียมสูงสุดดังกล่าวทำให้ค่าธรรมเนียมการโทรสูงสุดเหลืออยู่ที่ 11 เซนต์ต่อนาที (ราว 4 บาท) เทียบกับค่าโทรศัพท์ของประชาชนภายนอกเรือนจำที่คิดเป็นไม่กี่เซนต์ต่อนาที

เว็บไซต์เนชั่นอินไซด์ระบุว่า รายได้จากค่าธรรมเนียมโทรศัพท์เรือนจำนั้นสูงปีละหลายพันดอลลาร์ซึ่งเนชั่นอินไซด์มองว่าเป็นการหากินผู้ต้องขัง นอกจากนี้ยังมีการกล่าวหาว่าบริษัทโทรคมนาคมบางแห่งในสหรัฐฯ มีการจ่ายสินบนให้กับเรือนจำที่ยอมทำสัญญาด้วย

นอกจากนี้ยังมีการระบุถึงการผลักภาระให้ครอบครัวผู้ต้องขัง เช่นสำนักข่าวเอ็นพีอาร์ยกตัวอย่างกรณีของ มิเกล เซาซีโด นักกิจกรรมในชิคาโกที่มีพี่/น้องชายชื่อลูอิสอยู่ในเรือนจำมาเป็นเวลา 20 ปีแล้วบอกว่าพวกเขาต้องเรียกร้องให้ลดค่าธรรมเนียมเพื่อนำเงินไปใช้จ่ายในด้านอื่น เซาซีโดประเมินว่าครอบครัวเขาจ่ายค่าโทรศัพท์คุยกับลูอิสรวม 10,000 ถึง 20,000 ดอลลาร์แล้ว และเงินจำนวนนั้นสามารถนำไปซื้อหาของใช้จำเป็นอื่นๆ ได้

อย่างไรก็ตาม ไบรอัน โอลิเวอร์ ประธานกรรมการบริหารของบริษัทโทรคมนาคมโกลบอลเทลลิงค์โต้แย้งว่าพวกเขาไม่ได้จ่ายค่าสินบนให้กับเรือนจำแต่เป็นการจ่าย "ค่านายหน้าสถานที่" (site commissions) ซึ่งมากถึง 60-70 เซนต์ต่อรายได้ 1 ดอลลาร์ การที่ค่าธรรมเนียมการโทรศัพท์เรือนจำมีราคาสูงจึงเนื่องมาจากกฎเกณฑ์ของรัฐเอง โดยที่ FCC กล่าวถึงประเด็นนี้ว่ามีบางรัฐในสหรัฐฯ ที่ทำให้การเก็บค่านายหน้าสถานที่เป็นเรื่องผิดกฎหมายแล้วและในพื้นที่เหล่านั้นก็มีการเก็บค่าโทรศัพท์ลดลงและมีอัตราการโทรสูงขึ้น

ทางด้าน โจนาธาน ทอมป์สัน ประธานกรรมการบริหารสมาคมนายอำเภอแห่งชาติสหรัฐฯ กล่าวว่าเรือนจำควรได้รับค่านายหน้าสถานที่เนื่องจากต้องมีการจ้างงานคนคอยเฝ้าดูแลและตรวจสอบการโทรศัพท์ของนักโทษเพื่อให้แน่ใจว่านักโทษจะไม่กระทำสิ่งที่เป็นภัยคุกคามต่อสังคม 

 

เรียบเรียงจาก

 

FCC Votes To Cut High Cost Of Prisoners’ Calls [1], Nation Inside, 22-10-2015

FCC Moves To Cut High Cost Of Prisoners' Calls [2], NPR, 21-10-2015

ข่าว [3]
ต่างประเทศ [4]
สิทธิมนุษยชน [5]
Campaign for Prison Phone Justice [6]
ค่าธรรมเนียมโทรศัพท์เรือนจำ [7]
นักโทษ [8]
เรือนจำ [9]
โทรคมนาคม [10]

Source URL: https://prachatai.com/journal/2015/10/62120#comment-0

Links
[1] http://nationinside.org/campaign/prison-phone-justice/posts/fcc-votes-to-cut-high-cost-of-prisoners-calls/
[2] http://www.npr.org/2015/10/21/450464766/fcc-moves-to-cut-high-cost-of-prisoners-calls
[3] https://prachatai.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7
[4] https://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8
[5] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%99
[6] https://prachatai.com/category/campaign-for-prison-phone-justice
[7] https://prachatai.com/category/%E0%B8%84%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B3
[8] https://prachatai.com/category/%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A9
[9] https://prachatai.com/category/%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B3
[10] https://prachatai.com/category/%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1