Published on ประชาไท Prachatai.com (https://prachatai.com)

Home > เวียดนามลงโทษจำคุก 3 นักกิจกรรมเรียกร้องประชาธิปไตยโพสต์วิจารณ์รัฐบาล > เวียดนามลงโทษจำคุก 3 นักกิจกรรมเรียกร้องประชาธิปไตยโพสต์วิจารณ์รัฐบาล

เวียดนามลงโทษจำคุก 3 นักกิจกรรมเรียกร้องประชาธิปไตยโพสต์วิจารณ์รัฐบาล

Submitted by user13 on Thu, 2018-02-01 21:38

ศาลเวียดนามในกรุงฮานอยตัดสินให้นักกิจกรรมประชาธิปไตย 3 คนรับโทษจำคุก 4-8 ปีหลังจากที่พวกเขาวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามผ่านทางอินเทอร์เน็ต โดยที่ไม่มีแม้กระทั่งการพิสูจน์หลักฐานโดยอ้างว่าไม่มีเครื่องเล่นวีดิโอ ถึงขนาดว่าจำเลยเสนอจะออกเงินซื้อเครื่องเล่นวิดีโอให้ศาลในการใช้พิจารณาหลักฐาน

1 ก.พ.2561 วานนี้ (31 ม.ค.) มีการตัดสินให้ โวควงตวน อายุ 51 ปี เหงียนวานเตียน อายุ 35 ปี และเจิ่นฮวงฟุก อายุ 23 ปี มีความผิดตามกฎหมายอาญาของเวียดนาม มาตรา 88 ข้อหา "แพร่กระจายโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัฐ" โดยลงโทษจำคุก 8 ปี, 6 ปีครึ่ง และ 4 ปี ตามลำดับ นอกจากนี้ยังสั่งลงโทษให้กักขังพวกเขาภายในบ้านเพิ่มอีก 4-5 ปี หลังจากได้รับการปล่อยตัวแล้ว

จำเลยถูกจับกุมและดำเนินคดีหลังจากที่โพสต์วิดีโอคลิป 17 คลิป บนเฟสบุ๊คและยูทูบวิพากษ์วิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์และรัฐบาลเวียดนาม ทนายความของพวกเขากล่าวว่าการตัดสินเสร็จสิ้นภายในครึ่งวัน นอกจากนี้เมื่อทนายความเรียกร้องขอให้มีการนำวิดีโอมาเผยแพร่ในศาลพวกเขาก็ถูกปฏิเสธโดยอ้างว่าทางศาลไม่มีเครื่องมือในการฉายวิดีโอได้ ถึงแม้ว่าโวควงตวน หนึ่งในจำเลยจะเสนอตัวออกค่าใช้จ่ายซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์และจอฉายเพื่อให้ฉายหลักฐานคลิปดังกล่าวได้ก็ตาม

นอกจากนี้สื่อเรดิโอฟรีเอเชียยังระบุอีกว่า หลักฐานที่ให้กับศาลไม่มีการนำมาพิจารณาในคดีนี้เลย ผู้พิพากษาตัดสินโดยอาศัยข้อสรุปจากกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของเวียดนามเท่านั้น ซึ่งทนายความบอกว่าหลักฐานที่นำมาอ้างเอาผิดจำเลยในครั้งนี้ไม่มีความชอบธรรมตามกฎหมายเวียดนามเลย แต่พวกเขาก็ยังคงถูกลงโทษอยู่ดี ซึ่งถือว่าไม่เป็นธรรม

ศาลเวียดนามยังห้ามไม่ให้ญาติของจำเลยเข้ารับฟังการพิจารณาคดีด้วย โดยที่นักกิจกรรมบอกว่ามีกองกำลังรักษาความปลอดภัยและตำรวจในเครื่องแบบคอยเฝ้าที่บ้านของพวกเขาหลายวันก่อนหน้าการพิจารณาคดีเพื่อสกัดกั้นไม่ให้พวกเขาเดินทางไปแสดงการสนับสนุนจำเลยเหล่านี้

ส่วนพ่อของเหงียนวานเตียนผู้ที่เดินทางไปถึงศาลได้ก็บอกว่าเขาจำต้องนั่งอยู่บนถนนเพราะเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องพิจารณาคดี พ่อของเหงียนวานเตียนบอกอีกว่าโทษจำคุก 6 ปี กับอีก 6 เดือน ถือเป็นโทษที่หนักเกินไป

ทางการเวียดนามนำโดยพรรคการเมืองพรรคเดียวคือพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามที่ไม่ยอมให้มีการวิพากษ์วิจารณ์ต่อต้าน และในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาก็มีการปราบปรามโดยวางเป้าหมายเป็นนักกิจกรรม นักเขียนและบล็อกเกอร์ ในเวียดนาม แอมเนสตีอินเตอร์เนชั่นแนล ระบุว่า เวียดนามมีการคุมขังนักโทษทางความคิดอยู่อย่างน้อย 84 รายในปัจจุบันซึ่งถือว่าเป็นตัวเลขที่มากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เรียบเรียงจาก

Vietnam Jails Three Democracy Advocates Over Online Postings, Radio Free Asia, 31-01-2018
https://www.rfa.org/english/news/vietnam/postings-01312018165759.html [1]

 

 

ข่าว [2]
การเมือง [3]
ต่างประเทศ [4]
สิทธิมนุษยชน [5]
ไอซีที [6]
กระบวนการยุติธรรม [7]
นักโทษทางความคิด [8]
เวียดนาม [9]
เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น [10]

Source URL: https://prachatai.com/journal/2018/02/75232#comment-0

Links
[1] https://www.rfa.org/english/news/vietnam/postings-01312018165759.html
[2] https://prachatai.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7
[3] https://prachatai.com/category/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87
[4] https://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8
[5] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%99
[6] https://prachatai.com/category/%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%97%E0%B8%B5
[7] https://prachatai.com/category/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1
[8] https://prachatai.com/category/%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A9%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%94
[9] https://prachatai.com/category/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1
[10] https://prachatai.com/category/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B9%87%E0%B8%99