Published on ประชาไท Prachatai.com (https://prachatai.com)

Home > พรรคคอมมิวนิสต์จับ 'เหรินจื้อเฉียง' ไต่สวนข้อหาวิจารณ์รัฐบาลจีนเรื่องโควิด-19 > พรรคคอมมิวนิสต์จับ 'เหรินจื้อเฉียง' ไต่สวนข้อหาวิจารณ์รัฐบาลจีนเรื่องโควิด-19

พรรคคอมมิวนิสต์จับ 'เหรินจื้อเฉียง' ไต่สวนข้อหาวิจารณ์รัฐบาลจีนเรื่องโควิด-19

Submitted by ApeelZl on Wed, 2020-04-08 22:49

เหรินจื้อเฉียงอดีตเศรษฐีด้านอสังหาริมทรัพย์ในจีนถูกจับกุมจากทางการจีน หน่วยงานด้านวินัยของพรรคคอมมิวนิสต์จีนอ้างว่าเพื่อสอบสวนเรื่องการละเมิดกฎวินัยร้ายแรงเหรินเป็นนักวิจารณ์รัฐบาลจีนที่มีคนติดตามเป็นจำนวนมากในโซเชียลมีเดียจีน ก่อนหน้านี้เขาหายตัวไปในวันที่ 12 มี.ค. หลังเขียนวิจารณ์รัฐบาลจีนเรื่องการจัดการกับปัญหาโควิด-19

เหริน จื้อเฉียง ภาพถ่ายเมื่อปี 2555 (ที่มา: wikipedia by Wang 65 [1])

8 เม.ย. 2563 ทางการพรรคคอมมิวนิสต์จีนแถลงในวันที่ 7 เม.ย. ที่ผ่านมาว่า พวกเขาควบคุมตัว 'เหรินจื้อเฉียง' อดีตเศรษฐีเจ้าของอสังหาริมทรัพย์และเป็นคนที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลจีนอย่างเปิดเผยมาตลอดในเรื่องการจัดการปัญหาการระบาดของโควิด-19 โดยหน่วยงานด้านการสอดส่องทางวินัยของพรรคคอมมิวนิสต์จีนอ้างว่าควบคุมตัวเหรินจื้อเฉียงเพื่อสอบสวนเกี่ยวกับการ "ละเมิดกฎวินัยร้ายแรง"

เหรินจื้อเฉียงเป็นหนึ่งในสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีนและอดีตผู้บริหารระดับสูงของบริษัทอสังหาริมทรัพย์ในเครือหัวหยวนซึ่งเป็นบริษัทภายใต้การควบคุมของรัฐ ก่อนหน้านี้มีเพื่อนของเขาบอกว่าเหรินหายตัวไปตั้งแต่วันที่ 12 มี.ค. หลังจากที่เขาเขียนบทความวิพากษ์วิจารณ์วิธีการจัดการปัญหาการระบาดของโควิด-19 ของรัฐบาลจีน ซึ่งเป็นบทความที่มีการแชร์อย่างแพร่หลายทางอินเทอร์เน็ต

ในบทความดังกล่าว เหรินจื้อเฉียงไม่ได้ระบุชื่อผู้นำระดับสูงของรัฐบาลคนใดคนหนึ่ง แต่ก็วิพากษ์วิจารณ์ทั้งเรื่องการพยายามปกปิดการระบาดของไวรัสและการที่ทางการจีนพยายามสร้างภาพลักษณ์ว่าตัวเองสามารถจัดการปัญหาได้ดี ทั้งนี้เขายังระบุวิจารณ์เรื่องการเพิ่มอำนาจให้ตัวเองของประธานาธิบดีสีจิ้นผิงด้วย

เหรินจื้อเฉียงระบุว่าการระบาดของโควิด-19 ที่เกิดขึ้นอย่างหนักเป็นแห่งแรกในจีนมีผู้ติดเชื้อแล้วมากกว่า 1.3 ล้านรายและมีผู้เสียชีวิตแล้วมากกว่า 76,000 รายทั่วโลก เป็น "วิกฤตการปกครอง" ภายใต้รัฐบาลพรรคคอมมิวนิสต์จีน เหรินจื้อเฉียงกล่าวอีกว่าการขาดเสรีภาพสื่อและเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นนั้นเป็นอุปสรรคต่อการป้องกันการระบาดของโรคได้แต่เนิ่นๆ ทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงกว่าเดิม ทั้งนี้ ในแถลงประกาศขององค์กรทางวินัยรัฐบาลจีนไม่ได้อ้างอิงถึงบทความโดยตรงแต่อย่างใด

เหรินยังเป็นคนที่วิพากษ์วิจารณ์พรรคคอมนิวนิสต์จีนและเป็นผู้นำทางความคิดที่มีชื้อเสียงในโซเชียลมีเดียจีนเว่ยป๋อ (weibo) มานานแล้ว นอกจากการวิจารณ์เรื่องที่รัฐบาลพยายามควบคุมตลาดออสังหาริมทรัพย์แล้ว เขายังวิจารณ์เรียกร้องให้มีเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นและเรียกร้องให้รัฐบาลควบคุมสื่อน้อยลงกว่าเดิมด้วย

เหรินเคยเผชิญกับการถูกไต่สวนทางวินัยจากพรรคคอมมิวนิส์ตจีนมาก่อนหน้านี้แล้วในปี 2559 เขาถูกภาคทัณฑ์เนื่องจากโพสต์ลงในโซเชียลมีเดียในแบบที่ "ขัดกับนโยบายพรรคซ้ำซ้อนหลายครั้ง" เหตุเกิดขึ้นหลังจากที่เหรินวิจารณ์สีจิ้นผิงอย่างเปิดเผยในเรื่องที่สีบอกว่าสื่อของรัฐควรจะต้องเป็นไปตามมุมมองของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

ในตอนนั้นเหรินวิจารณ์คำกล่าวอ้างของสีจิ้นผิงที่ไปเยือน CCTV ว่า รัฐบาลจีนซึ่งเป็นของประชาชนกลายเป็นรัฐบาลเฉพาะของพรรคการเมืองไปตั้งแต่เมื่อไหร่กัน และระบุว่า "อย่าได้เปลืองเงินภาษีของประชาชนไปกับสิ่งที่ไม่ได้ให้บริการอะไรตอบกลับประชาชน" หลังจากนั้นไม่นานข้อความของเขาก็ถูกลบทันทีและบัญชีผู้ใช้งานของเหรินที่มีผู้ติดตาม 37 ล้านรายก็ถูกบล็อก

สื่อเซาธ์ไชนามอร์นิงโพสต์ระบุว่าพ่อของเหรินจื้อเฉียงเป็นหนึ่งในคนรุ่นแรกที่นำการปฏิวัติก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ทำให้เหรินจื้อเฉียงมีสายสัมพันธ์กับกลุ่มผู้นำจีน

เรียบเรียงจาก

Chinese coronavirus critic Ren Zhiqiang under investigation, Communist Party disciplinary committee says, South China Morning Post [2], Apr. 7, 2020

ข่าว [3]
สิทธิมนุษยชน [4]
คุณภาพชีวิต [5]
ต่างประเทศ [6]
โคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ [7]
โควิด-19 [8]
COVID-19 [9]
จีน [10]
เหรินจื้อเฉียง [11]
เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น [12]
สีจิ้นผิง [13]
พรรคคอมมิวนิสต์จีน [14]
ติดตามประชาไทอัพเดท ได้ที่เฟซบุ๊ก https://fb.me/prachatai : ทวิตเตอร์ https://twitter.com/prachatai : LINE ไอดี = @prachatai

Source URL: https://prachatai.com/journal/2020/04/87122

Links
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Ren_Zhiqiang#/media/File:Ren_zhi_qiang.JPG
[2] https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3078858/chinese-critic-ren-zhiqiang-under-investigation-communist-party
[3] https://prachatai.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7
[4] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%99
[5] https://prachatai.com/category/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%93%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95
[6] https://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8
[7] https://prachatai.com/category/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%B8%E0%B9%8C%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88
[8] https://prachatai.com/category/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94-19
[9] https://prachatai.com/category/covid-19
[10] https://prachatai.com/category/%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99
[11] https://prachatai.com/category/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87
[12] https://prachatai.com/category/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B9%87%E0%B8%99
[13] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87
[14] https://prachatai.com/category/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99