Published on ประชาไท Prachatai.com (https://prachatai.com)

Home > ชาวจีนฟ้องศาลหลังตำราเรียนระบุรักเพศเดียวกันเป็น "โรคทางจิต" > ชาวจีนฟ้องศาลหลังตำราเรียนระบุรักเพศเดียวกันเป็น "โรคทางจิต"

ชาวจีนฟ้องศาลหลังตำราเรียนระบุรักเพศเดียวกันเป็น "โรคทางจิต"

Submitted by user8 on Tue, 2020-08-04 05:59

นักศึกษาจีนในมณฑลกวางตุ้ง ยื่นฟ้องร้องว่าในเนื้อหาตำราเรียนที่รัฐบาลจีนให้การรับรองนั้นยังมีการระบุว่าการรักเพศเดียวกันเป็น "โรค" ทั้งๆ ที่จีนยกเลิกการระบุให้การรักเพศเดียวกันเป็นความผิดปกติทางจิตมาตั้งแต่ปี 2544 แล้ว

ที่มา: แฟ้มภาพ/Flickr/Philippa Willitts [1]

นักศึกษาจีนที่ใช้ชื่อเล่นว่า ชีชี ฟ้องร้องตำราเรียนในจีนว่ายังคงระบุให้การรักเพศเดียวกันเป็น "ความผิดปกติทางจิตในเรื่องเพศที่เกิดขึ้นทั่วไป" ตำราดังกล่าวนี้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจี่หนาน

ชีชีบอกว่าเรื่องนี้เป็นความผิดพลาดหลักๆ ของตำราเรียน เพราะในจีนมีการยกเลิกไม่ระบุว่าการรักเพศเดียวกันเป็นอาการป่วยทางจิตมาตั้งแต่ปี 2544 แล้ว และในการคู่มือการวินิจฉัยโรคก็จะระบุว่าการรักเพศเดียวกันนับเป็นรสนิยมทางเพศ ก่อนที่เธอจะฟ้องร้องเธอเคยแจ้งไปยังสำนักพิมพ์เพื่อเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนคำแล้วแต่ถูกปฏิเสธ

ชีชีระบุอีกว่าเธอเคยจ้างบรรณาธิการมืออาชีพตรวจสอบตำรานี้แล้วพบว่ามีข้อผิดพลาดอื่นๆ อีกหลายประการรวมถึงเรื่องการเหยียดเพศวิถีซึ่งเธอมองว่าเป็น "ประเด็นคุณภาพของผลิตภัณฑ์" โดยที่สำนักพิมพ์นี้ได้รับการรับรองจากหน่วยงานกำกับดูแลด้านสื่อของรัฐบาลจีน

ชีชีบอกว่าถึงแม้สิ่งที่เธอร้องเรียนจะเป็นส่วนเล็กๆ แต่ก็อยากจะใช้โอกาสนี้ในการเปิดให้เกิดการอภิปรายและสร้างความตระหนักรู้ในประเด็นเรื่องคนรักเพศเดียวกัน ในทีแรกเธอกังวลว่าศาลจะไม่รับคำร้องของเธอถ้าหากฟ้องร้องในเรื่องการเหยียดเพศวิถีเป็นประเด็นหลัก แต่ก็มีศาลหนึ่งในเมืองซูเฉียน มณฑลเจียงชู รับคำฟ้องร้องของเธอ

ในการดำเนินคดีเมื่อวันที่ 3 ก.ค. ที่ผ่านมาฝ่ายจำเลยใช้วิธีการส่งความคิดเห็นทางกฎหมายเป็นลายลักษณ์อักษรแทนการเข้าให้การและรับฟังแบบตัวต่อตัวในศาล ฝ่ายทนายของชีชีได้นำเสนอหลักฐาน 30 ชิ้นที่แสดงให้เห็นว่าการรักเพศเดียวกันไม่ถูกระบุเป็นโรคทางจิตอีกต่อไปแล้วในจีน

ในประเทศจีนมีการยกเลิกทำให้การรักเพศเดียวกันเป็นเรื่องผิดกฎหมายแล้วในปี 2530 และยกเลิกระบุเป็นอาการป่วยทางจิตมาตั้งแต่ปี 2544 ทั้งนี้กลุ่มคนที่มีการศึกษาในเมืองของประเทศจีนก็เริ่มเปิดเผยตัวเองว่าเป็นผู้มีความหลากหลายทางเพศมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ทว่าสภาพสังคมจีนยังมีการยอมรับในเรื่องนี้น้อยและสนับสนุนการรักเพศตรงข้ามเป็นหลัก

ไม่มีใครทราบว่ามีจำนวนผู้มีความหลากกลายทางเพศมากเท่าไหร่ในจีน กระทรวงสาธารณสุขและการวางแผนครอบครัวเคยประเมินว่ามีชาวเกย์ในประเทศจีนอยู่ระหว่าง 5-10 ล้านคน แต่นักกิจกรรมก็บอกว่ามีจำนวนตัวเลขจริงสูงกว่านั้น

นักกิจกรรม LGBTQ ในจีนระบุอีกว่ามีการฟ้องร้องในเรื่องกรณีการกีดกันเลือกปฏิบัติต่อผู้มีความหลากหลายทางเพศในจีนมากขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่ปี 2553 เป็นต้นมา มีการเรียกร้องให้สามารถจดทะเบียนการสมรสระหว่างคนรักเพศเดียวกันได้แต่ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ

เรียบเรียงจาก

Chinese Student Files Lawsuit Over Homophobic Textbook, Radio Free Asia [2], 31-07-2020

ข่าว [3]
สิทธิมนุษยชน [4]
ต่างประเทศ [5]
LGBTQ+ [6]
ความหลากหลายทางเพศ [7]
การแต่งงานของคนรักเพศเดียวกัน [8]
สมรสเท่าเทียม [9]
คนรักเพศเดียวกัน [10]
เพศวิถี [11]
จีน [12]
การเลือกปฏิบัติ [13]
ตำราเรียน [14]
ติดตามประชาไทอัพเดท ได้ที่เฟซบุ๊ก https://fb.me/prachatai : ทวิตเตอร์ https://twitter.com/prachatai : LINE ไอดี = @prachatai

Source URL: https://prachatai.com/journal/2020/08/88890

Links
[1] https://www.flickr.com/photos/hippie/5951595874/in/photolist-a4Vu6Y-uBkAK5-23ptW5e-248cJyY-WLRqu2-23ptTFM-K5UEZP-JST5Qp-28ErofW-vdyzTo-2a1V4vL-TXFJmb-vgv1NK-o2etE2-vcUsw9-5C6Dtj-a4RY5c-4ZHux6-2e1o4pq-5Cc8kD-TtSLjX-21cdzWW-K5UFMR-vK3xoZ-tVPytD-25YQMk1-5Cu7bT-cdmyKY-p6Lp4W-28EroQy-2cV5ipA-LB5gT1-2bFqPhy-UQ5arU-2e1ZUJr-2aWdzdG-vfFQf5-a9cKZ6-2aWdzBs-a4dJPP-f7nuHP-uFMXUQ-WSJsKb-cVJ5QN-a9cmee-27yiF2p-a4S3tM-QfJuYX-28Erp6J-2a1TPpG
[2] https://www.rfa.org/english/news/china/lawsuit-07312020110146.html
[3] https://prachatai.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7
[4] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%99
[5] https://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8
[6] https://prachatai.com/category/lgbtq-0
[7] https://prachatai.com/category/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A8
[8] https://prachatai.com/category/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99
[9] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1
[10] https://prachatai.com/category/%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99
[11] https://prachatai.com/category/%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A8%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B5
[12] https://prachatai.com/category/%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99
[13] https://prachatai.com/category/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4
[14] https://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B8%B3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99