Published on ประชาไท Prachatai.com (https://prachatai.com)

Home > หาก 12,000 ร้านอาหารในนิวยอร์กปิดตัวเพราะ COVID-19 คนจะตกงาน 1.59 แสนอัตรา > หาก 12,000 ร้านอาหารในนิวยอร์กปิดตัวเพราะ COVID-19 คนจะตกงาน 1.59 แสนอัตรา

หาก 12,000 ร้านอาหารในนิวยอร์กปิดตัวเพราะ COVID-19 คนจะตกงาน 1.59 แสนอัตรา

Submitted by auser15 on Fri, 2020-10-09 15:26

หากสถานการณ์ COVID-19 ในนิวยอร์กยังควบคุมไม่ได้ในอีก 6 เดือนข้างหน้า อาจจะทำให้ร้านอาหารและบาร์ 12,000 แห่งต้องปิดตัวลง ส่งผลให้มีการเลิกจ้างเกือบ 159,000 ตำแหน่ง ล่าสุดมีการปิดธุรกิจที่ไม่จำเป็นในพื้นที่แพร่ระบาดอย่างรุนแรงอีกครั้ง


ที่มาภาพ: osc.state.ny.us [1]

9 ต.ค. 2563 ข้อมูลจากรายงาน The Restaurant Industry in New York City: Tracking the Recovery โดยสำนักงานตรวจสอบการเงินและการบัญชีรัฐนิวยอร์ก (Office of the State Deputy Comptroller for the City of New York) ที่เผยแพร่เมื่อต้นเดือน ต.ค. 2563 ระบุว่าหากสถานการณ์ COVID-19 ในนิวยอร์กยังควบคุมไม่ได้ในอีก 6 เดือนข้างหน้า อาจจะทำให้ร้านอาหารและบาร์ 12,000 แห่งต้องปิดตัวลงปิดตัว ส่งผลให้มีการเลิกจ้างเกือบ 159,000 ตำแหน่ง แม้ว่าการเปิดร้านอาหารใหม่จะช่วยบรรเทาความสูญเสียเหล่านี้ได้บ้างแต่ก็เพียงเล็กน้อยเท่านั้น

ทั้งนี้อุตสาหกรรมร้านอาหารของนครนิวยอร์กในปี 2562 เติบโตขึ้นเป็นประวัติการณ์ด้วยจำนวนร้านอาหาร 23,650 แห่ง มีการจ้างงาน 317,800 อัตรา สร้างเม็ดเงินหมุนเวียนรวม 1.07 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 3.33 แสนล้านบาท) และยอดจำหน่ายที่ต้องเสียภาษีรวมเกือบ 2.7 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 8.42 แสนล้านบาท)

ตั้งแต่เดือน มี.ค. 2563 อุตสาหกรรมร้านอาหารได้รับผลกระทบจาก COVID-19 มีคำสั่งให้กิจการต่าง ๆ ปิดทำการ ให้ประชาชนอยู่แต่ในบ้าน และรักษาระยะห่างทางสังคม ได้สร้างความเสียหายครั้งประวัติศาสตร์ต่ออุตสาหกรรมนี้

ล่าสุดเมื่อวันที่ 8 ต.ค. 2563 ได้มีการประกาศปิดธุรกิจที่ไม่จำเป็นในพื้นที่ที่ COVID-19 แพร่ระบาดอย่างรุนแรงในนิวยอร์กอีกครั้ง เป็นเวลา 14 วัน การปิดครั้งนี้เกิดจากเมื่อต้นเดือน ต.ค. 2563 มีตรวจพบประชากรในพื้นที่ราวร้อยละ 3 มีผลตรวจเป็นบวกติดต่อกัน 7 วัน

ข้อมูลจาก Worldometer ณ วันที่ 8 ต.ค. 2563 ระบุว่าสหรัฐฯ มีผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 จำนวน 7,776,796 ราย และมีผู้เสียชีวิต 216,788 ราย โดยรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นรัฐที่มีผู้ติดเชื้อสูงสุด  842,150 ราย อันดับ 2 เท็กซัส 819,992 ราย อันดับ 3 ฟลอริดา 722,707 ราย และอันดับ 4 นิวยอร์ก 503,290 ราย แต่นิวยอร์กเป็นรัฐที่มีผู้เสียชีวิตสูงสุดในสหรัฐฯ 33,356 ราย

ที่มาเรียบเรียงจาก
NYC Restaurant Industry Could Lose 159K Jobs, 12K Eateries: Study (Matt Troutman, Patch, 2/10/2020) [2]
NYC Local Coronavirus Closures Begin Thursday, De Blasio Says (Matt Troutman, Patch, 7/10/2020) [3]

ข่าว [4]
แรงงาน [5]
ต่างประเทศ [6]
COVID-19 [7]
สหรัฐอเมริกา [8]
คนทำงานภาคบริการ [9]
ร้านอาหาร [10]
นิวยอร์ก [11]
ติดตามประชาไทอัพเดท ได้ที่เฟซบุ๊ก https://fb.me/prachatai : ทวิตเตอร์ https://twitter.com/prachatai : LINE ไอดี = @prachatai

Source URL: https://prachatai.com/journal/2020/10/89883?ref=internal_relate

Links
[1] https://www.osc.state.ny.us/files/reports/osdc/pdf/nyc-restaurant-industry-final.pdf
[2] https://patch.com/new-york/new-york-city/nyc-restaurant-industry-could-lose-159k-jobs-12k-eateries-study
[3] https://patch.com/new-york/new-york-city/nyc-local-coronavirus-closures-begin-thursday-de-blasio-says
[4] https://prachatai.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7
[5] https://prachatai.com/category/%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99
[6] https://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8
[7] https://prachatai.com/category/covid-19
[8] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2
[9] https://prachatai.com/category/%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3
[10] https://prachatai.com/category/%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3
[11] https://prachatai.com/category/%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81