Published on ประชาไท Prachatai.com (https://prachatai.com)

Home > เจ้าหน้าที่ กต.สหรัฐ คุยรัฐบาลคู่ขนาน NUG ยื่นมือช่วยต้านโควิด-19-หนุนพม่ากลับสู่เส้นทาง ปชต. > เจ้าหน้าที่ กต.สหรัฐ คุยรัฐบาลคู่ขนาน NUG ยื่นมือช่วยต้านโควิด-19-หนุนพม่ากลับสู่เส้นทาง ปชต.

เจ้าหน้าที่ กต.สหรัฐ คุยรัฐบาลคู่ขนาน NUG ยื่นมือช่วยต้านโควิด-19-หนุนพม่ากลับสู่เส้นทาง ปชต.

Submitted by XmasUser on Thu, 2021-08-05 18:38

ภาพปก : เวนดี เชอร์แมน จนท.กต.สหรัฐฯ (ที่มา เพจเฟซบุ๊ก U.S. Asia Pacific Media Hub [1])

ครั้งแรกที่เจ้าหน้าที่ กต.สหรัฐ หารือร่วมกับรัฐมนตรีต่างประเทศ รัฐบาลคู่ขนานพม่า (NUG) เมื่อวันที่ 5 ส.ค. หนุนพม่ากลับสู่เส้นทางประชาธิปไตย พร้อมยื่นมือช่วยชาวเมียนมาช่วงวิกฤตโควิด-19

เวนดี เชอร์แมน จนท.กต.สหรัฐฯ ขณะประชุมออนไลน์กับ ซินหม่าอ่อง ตัวแทนจากรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ (NUG) เมื่อวันที่ 5 ส.ค. 64 (ที่มา เพจเฟซบุ๊ก U.S. Asia Pacific Media Hub [2])

5 ส.ค. 64 สำนักข่าวท้องถิ่น อิระวดี รายงานวันนี้ (5 ส.ค.) เวนดี เชอร์แมน เจ้าหน้าที่กระทรวงต่างประเทศแห่งสหรัฐฯ ประชุมผ่านระบบออนไลน์กับตัวแทนจากรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ (NUG) เมื่อวันที่ 5 ส.ค. โดยครั้งนี้เป็นการคุยกันครั้งแรกระหว่างรัฐบาลวอชิงตัน และฝ่ายตรงข้ามกองทัพพม่าอีกด้วย

รัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ หรือ NUG คือ รัฐบาลคู่ขนานซึ่งถูกตั้งขึ้นเมื่อเดือน เม.ย. หรือ 3 เดือนหลังทหารพม่าก่อการรัฐประหาร รัฐบาลนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อขับเคี่ยว แย่งชิงบทบาทการนำประเทศเมียนมากับฝากฝั่งกองทัพ ทั้งนี้ คณะรัฐบาลส่วนใหญ่ประกอบด้วยนักการเมืองจากพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย หรือ NLD นักสิทธิมนุษยชน นักกิจกรรมการเมืองรุ่นใหม่ ตลอดจนนักการเมืองฝั่งชาติพันธุ์ และก่อนหน้านี้ กองทัพพม่าเคยแปะป้ายรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ (NUG) ว่าเป็นกลุ่มผู้ก่อการร้าย

รายงานจากกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐ เผยด้วยว่า เวนดี เชอร์แมน หารือร่วมกับซินหม่าอ่อง รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ แห่ง NUG ซึ่งก่อนหน้ารัฐประหารเมื่อวันที่ 1 ก.พ. ซินหม่าอ่อง เคยเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จากพรรค NLD และเคยเป็นนักโทษการเมือง

“เราหารือเรื่องความพยายามที่กำลังดำเนินอยู่ เพื่อพาพม่ากลับเข้าสู่เส้นทางแห่ง ‘ประชาธิปไตย’ รวมถึงสานต่อการสนับสนุนของสหรัฐฯ ต่อขบวนการเรียกร้องประชาธิปไตย (ในพม่า)” เนด ไพร์ซ กล่าวในแถลงการณ์ 

นอกจากวิกฤตการเมือง สถานการณ์ในเมียนมายังไม่ค่อยสู้ดี หลังเจอมรสุมการแพร่ระบาดโควิด-19 ระลอกสาม และการถดถอยทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรง 

กต.สหรัฐฯ ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์ด้วยว่า “นอกจากนี้ เรามีการหารือถึงความพยายามในการต่อสู้ต่อการแพร่ระบาดโรคโควิด-19 ในพม่า และตระเตรียมให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ประชาชนพม่า” 

ก่อนหน้านี้ สหรัฐฯ ถือเป็นหนึ่งในประเทศที่ใช้มาตรการคว่ำบาตรแบบเจาะจงมากที่สุดแก่ผู้ที่มีส่วนร่วมกับคณะรัฐประหาร อย่างนายพลพม่า สมาชิกครอบครัวของนายพล ตลอดจนบริษัทที่มีทหารเป็นหุ้นส่วน หรือเป็นเจ้าของ 

ขณะเดียวกัน แอนโทนี บลิงเคน รมว.การต่างประเทศแห่งสหรัฐ เคยประชุมทางไกลร่วมกับ รัฐมนตรีต่างประเทศชาติสมาชิกอาเซียน พร้อมเรียกร้องให้มีการใช้มาตรการกดดันกองทัพพม่า เพื่อยุติความรุนแรง 

ทั้งนี้ รายงานสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมืองพม่า หรือ AAPP เผยตัวเลขนับตั้งแต่กองทัพพม่าทำรัฐประหาร วันที่ 1 ก.พ. 64-4 ส.ค. 64 มีประชาชนเสียชีวิตจากการใช้ความรุนแรงของกองทัพพม่า ทั้งสิ้น 946 ราย มีผู้ถูกจับกุมทั้งสิ้น 7,051 ราย และถูกจองจำ 5,495 ราย 

 

แปลและเรียบเรียง

Senior US Diplomat Speaks With Myanmar’s Shadow Government [3]

ข่าว [4]
ต่างประเทศ [5]
NUG [6]
สหรัฐอเมริกา [7]
พม่า [8]
เวนดี เชอร์แมน [9]
แอนโทนี บลิงเคน [10]
กองทัพพม่า [11]
ซินหม่าอ่อง [12]
รัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ [13]
รัฐบาลคู่ขนานพม่า [14]
ติดตามประชาไทอัพเดท ได้ที่เฟซบุ๊ก https://fb.me/prachatai : ทวิตเตอร์ https://twitter.com/prachatai : LINE ไอดี = @prachatai

Source URL: https://prachatai.com/journal/2021/08/94319

Links
[1] https://www.facebook.com/eapmediahub/photos/pcb.4376290585747724/4376290522414397
[2] https://www.facebook.com/eapmediahub/photos/pcb.4376290585747724/4376290499081066
[3] https://www.irrawaddy.com/news/burma/senior-us-diplomat-speaks-with-myanmars-shadow-government.html
[4] https://prachatai.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7
[5] https://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8
[6] https://prachatai.com/category/nug
[7] https://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2
[8] https://prachatai.com/category/%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2
[9] https://prachatai.com/category/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B5-%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99
[10] https://prachatai.com/category/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B5-%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%99
[11] https://prachatai.com/category/%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2
[12] https://prachatai.com/category/%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87
[13] https://prachatai.com/category/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4
[14] https://prachatai.com/category/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%84%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%82%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2