ประชาไท -- 2 ส.ค. 2549 กระทรวงกลาโหมของเกาหลีใต้ แถลงว่า เมื่อช่วงเย็นวานนี้ ตามเวลาท้องถิ่น ได้เกิดการยิงตอบโต้กันในเขตปลอดทหารทางตะวันออก บริเวณพรมแดนติดกับเกาหลีเหนือ โดยทหารเกาหลีเหนือได้ยิงกระสุนใส่ป้อมสังเกตการของเกาหลีใต้ 2 นัด ทางเกาหลีใต้จึงได้ยิงตอบโต้ไป 6 นัด หลังจากนั้นก็ไม่มีการยิงตอบโต้กลับมาอีก และยังไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต

ด้านคณะกรรมาธิการด้านการทหารของสหประชาชาติได้ส่งหนังสือไปยังเกาหลีเหนือให้แจ้งสาเหตุการยิงป้อมสังเกตการของเกาหลีใต้โดยเร็วที่สุด