ภาคใต้—26 ก.ค. 2549 เมื่อเวลา 09.00 น. วันที่ 25 กรกฎาคม 2549 ศาลจังหวัดปัตตานีนัดไกล่เกลี่ยค่าเสียหายคดีหมายเลขดำที่ พ.899/2548 ระหว่างนางสีตีรอกายะ สาแล๊ะ กับพวกรวม 75 คน ,คดีหมายเลขดำที่ พ.903/2548 ระหว่างนายรอมละ ยะโกะ และคดีหมายเลขดำที่ พ.911/2547 ระหว่างนายหะมิ สาเมาะ กับพวกรวม 4 คน ซึ่งเป็นญาติผู้เสียชีวิตจากการขนย้ายผู้ชุมนุมที่หน้าสถานีตำรวจภูธรอำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส ไปยังค่ายอิงคยุทธบริหาร อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี รวมทั้งหมด 80 คน เป็นโจทก์ ยื่นฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายจากกระทรวงกลาโหม, กองทัพบก, สำนักงานตำรวจแห่งชาติ, กระทรวงมหาดไทย, กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย และจังหวัดนราธิวาส จำเลย เป็นเงินรวม 107,986,111.77 บาท โดยฝ่ายโจทก์เข้าร่วมเจรจา 8 คน นำโดยนายดือราแม ตีมะซา ส่วนจำเลยมี 2 คน คือ พ.อ.สุรเชษฐ์ ลาภวงศ์ ตัวแทนกระทรวงกลาโหมและกองทัพบก พ.ต.อ.ประเสริฐ จันทร์สว่าง ตัวแทนสำนักงานตำรวจแห่งชาติ กระทรวงมหาดไทย กรมการปกครองและจังหวัดนราธิวาส

พนักงานอัยการจังหวัดปัตตานีแจ้งว่า ยังมีผู้เสียชีวิตจากขนย้ายผู้ชุมนุมจากหน้าสถานีตำรวจภูธรอำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาสอีก 11 ราย ที่ถูกฝังไว้ที่กูโบร์ตะโล๊ะมะเนาะ อำเภอบาเจาะ จังหวัดนราธิวาส ศาลยังไม่ได้รับหลักฐานยืนยันว่า เป็นญาติของโจทก์ จึงขอให้นำเอกสารหลักฐานผลการตรวจรหัสทางพันธุกรรม (ดีเอ็นเอ) มายืนยันด้วย ทางฝ่ายโจทก์รับปากจะนำหลักฐานมาให้ ศาลจึงนัดวันไกล่เกลี่ยครั้งต่อไป เวลา 09.00 น. วันที่ 29 สิงหาคม 2549

นายปรัชญา คณานุรักษ์ ประธานสภาทนายความจังหวัดปัตตานี ในฐานะทนายโจทก์ เปิดเผยว่า การเจรจามีแนวโน้มไปในทางที่ดี มีความคืบหน้าไปได้ระดับหนึ่ง แต่ยังหาข้อสรุปไม่ได้ เนื่องจากญาติผู้เสียชีวิต ไม่ได้เตรียมเอกสารยืนยันการพิสูจน์ดีเอ็นเอมามอบให้ศาล ในส่วนของฝ่ายจำเลย ต้องใช้เวลาในการดำเนินการตามขั้นตอนระบบราชการ และจำนวนเงินที่ฝ่ายโจทก์ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหายจำนวนสูงมาก จะต้องมีการไกล่เกลี่ยกันอีกหลายรอบ