เทศกาลวรรณกรรมไอริช 2026
จัดโดย สถานทูตไอร์แลนด์ประจำประเทศไทย

บลูมเดย์ (Bloomsday) คือเทศกาลวรรณกรรมระดับนานาชาติที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกวันที่ 16 มิถุนายน เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ที่ปรากฏในนวนิยาย Ulysses ของนักเขียนไอริชคลาสสิคชื่อดัง เจมส์ จอยซ์ (James Joyce) ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผลงานสำคัญของวรรณกรรมสมัยใหม่ และเป็นสัญลักษณ์อันโดดเด่นของมรดกทางวรรณกรรมและอิทธิพลทางวัฒนธรรมของไอร์แลนด์

ทั้งนี้ วรรณกรรมไอริชมีบทบาทสำคัญในเวทีโลกมาอย่างยาวนาน ด้วยเอกลักษณ์ด้านการใช้ภาษา ความลุ่มลึกทางปรัชญาและการสะท้อนประเด็นทางสังคมอย่างทรงพลัง นักเขียนชื่อสำคัญ ตัวอย่างเช่น ออสการ์ ไวลด์ (Oscar Wilde) และ วิลเลียม บัตเลอร์ เยตส์ (W. B. Yeats) ตลอดจนนักเขียนร่วมสมัย ได้แก่ แซลลี่ รูนีย์ (Sally Rooney) และแคลร์ คีแกน (Claire Keegan) ยังคงมีอิทธิพลต่อแวดวงวรรณกรรมและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้อ่านทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง
อย่างไรก็ตาม แม้วรรณกรรมไอริชจะมีคุณค่าและได้รับการยอมรับในระดับสากล แต่การเข้าถึงวรรณกรรมไอริชในประเทศไทยยังคงมีอยู่อย่างจำกัด โดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่ การรับรู้และการมีส่วนร่วมกับผลงานเหล่านี้มักจำกัดอยู่ในแวดวงวิชาการหรือกลุ่มผู้อ่านเฉพาะ ส่งผลให้วรรณกรรมไอริชยังไม่ได้รับการเปิดพื้นที่สู่สาธารณชนในวงกว้างเท่าที่ควร

เพื่อให้คนไทยได้เข้าถึงวรรณกรรมไอริชมากขึ้น สถานทูตไอร์แลนด์ประจำประเทศไทยจึงจัดงาน “เทศกาลวรรณกรรมไอริช 2026” เพื่อเฉลิมฉลองวัน Bloomsday ที่มุ่งนำเสนอประสบการณ์ใหม่ในการเข้าถึงวรรณกรรม ผ่านการจัดนิทรรศการที่ถ่ายทอดวรรณกรรมออกมาในรูปแบบภาพ เสียง รวมถึงการจัดพื้นที่พูดคุย และการขายหนังสือเกี่ยวข้องกับวรรณกรรมไอริช 

กิจกรรมนี้จะจัดขึ้น ณ หอศิลป์บ้านจิม ทอมป์สัน (Jim Thompson Art Center) ระหว่างวันที่ 20–21 มิถุนายน 2569 ซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับการแลกเปลี่ยนความคิด การแสดงออกเชิงสร้างสรรค์ และบทสนทนาข้ามวัฒนธรรม อีกทั้งยังเปิดโอกาสให้วรรณกรรมสามารถเชื่อมโยงเข้ากับวิถีชีวิตร่วมสมัยและการมีส่วนร่วมของสาธารณชนชาวไทยได้อย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น

วันและสถานที่จัด
วันเสาร์ที่ 20 มิถุนายน 2026 – วันอาทิตย์ที่ 21 มิถุนายน 2026  หอศิลป์บ้านจิม ทอมป์สัน (Jim Thompson Art Center)

ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
Facebook – the Embassy of Ireland in Thailand
X - @IrlEmbThailand