Skip to main content
sharethis
ระบบอ่านออกเสียงนี้ ใช้ฟังก์ชั่น Web Speech API / JavaScript ในเบราว์เซอร์

คณะกรรมการกลุ่มคุ้มครองผู้สื่อข่าว (Committee to Protect Journalists: CPJ) เรียกร้องให้ปล่อยตัวผู้ร่วมก่อตั้งร้านหนังสือ Hunter Bookstore สองราย คือ เลติเซีย หว่องหม่านฮวิ้น และสามี ซึ่งถูกฝ่ายความมั่นคงฮ่องกงจับกุมในข้อหากระทำการโดยมีเจตนาปลุกระดม โดยอ้างว่าพวกเขาจำหน่ายหนังสือที่มีเนื้อหายุยงปลุกปั่น 

หนึ่งในผู้ถูกกล่าวหาคือ เลติเซีย หว่อง ผู้ที่เป็นทั้งนักข่าวและคนขายหนังสือ ถูกกล่าวหาเพิ่มเติมในเรื่องฟอกเงินด้วย โดยอ้างว่าเพราะเธอรับเงินจากองค์กรต่างประเทศที่ถูกทางการอ้างว่าเป็น "กลุ่มต่อต้านจีน" 

ตำรวจจากกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติในฮ่องกง ได้เข้าจับกุม เลติเซีย หว่องหม่านฮวิ้น (Leticia Wong Man-huen)  อดีตสมาชิกสภาเขตจากพรรคพลเมือง (Civic Party) และสามี ซึ่งเป็นผู้ร่วมก่อตั้งร้านหนังสือ Hunter Bookstore ในข้อหากระทำการโดยมีเจตนาปลุกระดม เนื่องจากมีการจำหน่ายสิ่งพิมพ์ที่มีเนื้อหาปลุกระดม

ทางการยังอ้างว่าทั้งสองคนอาศัยการจัดนิทรรศการโดยเยาวชนในประเด็นเรื่องความพยายามจบชีวิตของนักเรียนมาเป็นเครื่องมือในการ "ล้างสมอง" เด็กให้เกลียดรัฐบาลฮ่องกง

นอกจากนี้ยังมีการกล่าวหาเลติเซียกับสามีเรื่องที่พวกเขาได้ทำการฟอกเงิน เนื่องจากรับเงินจากองค์กรต่างประเทศจำนวนมากจากกลุ่มที่ทางการอ้างว่าเป็น "กลุ่มต่อต้านจีน"

ในช่วงไม่นานมานี้ ร้านหนังสือ Hunter Bookstore ได้จัดนิทรรศการงานแสดง "ประเด็นเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของนักเรียน" ซึ่งในการจัดแสดงมีผลงานจำนวนมากที่แสดงถึงความไม่พอใจรัฐบาลจีนและรัฐบาลฮ่องกง

ตำรวจฮ่องกงออกแถลงการณ์ระบุว่าเลติเซียและสามีของเธอได้ "รับเงินโอนมาจากองค์กรการเมืองต่างชาติ" และได้ขายหนังสือที่ปลุกระดมให้เกิดความเกลียดชังต่อทางการฮ่องกง ต่อระบบตุลาการ และต่อหน่วยงานบังคับกฎหมายของฮ่องกง ทั้งสองคนจึงต้องสงสัยว่าจะฝ่าฝืนกฎหมายความมั่นคงฉบับที่ร่างโดยรัฐบาลฮ่องกง ที่ชื่อ "กฎหมายว่าด้วยการรักษาความมั่นคงแห่งชาติ" หรือที่รู้จักกันในชื่อกฎหมาย "มาตรา 23"

ตำรวจฮ่องกงได้บุกยึดของกลางที่ร้านหนังสือ Hunter เป็นหนังสือและวัตถุที่พวกเขากล่าวหาว่าปลุกระดม รวมถึงมีการคุมขังเลติเซียกับสามีเพื่อการไต่สวนต่อไป สำหรับข้อหาปลุกระดมตามกฎหมายฮ่องกงมีโทษจำคุกสูงสุด 7 ปี แต่ก็อาจจะถูกเพิ่มเป็น 10 ปี ถ้าหากผู้ต้องหาถูกกล่าวหาว่าสมคมคิดกับต่างชาติด้วย 

CPJ เรียกร้องปล่อยตัวเลติเซียและสามีโดยทันที

คณะกรรมการคุ้มครองผู้สื่อข่าว ซึ่งเป็นองค์กรคุ้มครองผู้สื่อข่าวและเสรีภาพสื่อ ออกแถลงการณ์เรียกร้องให้มีการปล่อยตัวเลติเซีย ผู้ที่เป็นทั้งนักข่าวและคนขายหนังสือ โดยระบุว่า การจับกุมคนเพราะเรื่องการขายหนังสือผ่านทางร้านหนังสืออิสระนั้น แสดงให้เห็นว่าทางการฮ่องกงกำลังขยายอิทธิพลการใช้กฎหมายความมั่นคงไปสู่ภาคส่วนสิ่งพิมพ์ด้วย

เบหลี่ยี่ (Beh Lih Yi ผู้อำนวยการเอเชีย-แปซิฟิก ของ CPJ แถลงว่า "ทางการควรจะปล่อยตัว(เลติเซีย)หว่องโดยทันทีและเลิกปฏิบัติราวกับว่าการเผยแพร่สื่อสิ่งพิมพ์นั้นเป็นภัยต่อความมั่นคง"

เลติเซีย เคยทำงานเป็นนักข่าวของหนังสือพิมพ์ฮ่องกง ซิงเตาเดลี เธอยังเคยเป็นหัวหน้ากองบรรณาธิการของนิตยสาร Status Quo ที่ตีพิมพ์โดย Hunter Bookstore โดยที่นิตยสารนี้มีบทสัมภาษณ์ บทความ และการรายงานเกี่ยวกับสังคมกับวัฒนธรรมฮ่องกง

กฎหมายความมั่นคงของฮ่องกงทำให้เกิดการจับกุมและอ้างใช้กฎหมายดำเนินคดีฝ่ายประชาธิปไตยในฮ่องกงอย่างต่อเนื่องไม่ว่าจะเป็น นักกิจกรรม นักการเมือง สื่อ รวมถึงนักเขียนและศิลปิน โดยเมื่อปี 2025 ที่ผ่านมา ร้าน Hunter ก็ตกเป็นเป้าหมายจากรัฐบาลในหลายภาคส่วนที่เข้ามาสืบสวนและตรวจสอบพวกเขาหลายครั้ง

อีกกรณีหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อเดือนมีนาคม ที่ผ่านมา ทางการฮ่องกงได้จับกุมคนขายหนังสือ Pong Yat-ming เจ้าของร้าน Book Punch กับพนักงานร้านหนังสือของเขาอีก 3 ราย ในข้อหาต้องสงสัยจำหน่ายสิ่งพิมพ์ปลุกระดมเนื่องจากมีการขายหนังสืออัตชีวประวัติของ จิมมี ไหล เจ้าของสื่อ แอปเปิลเดลีผู้ที่ถูกตัดสินลงโทษในคดีความมั่นคงเมื่อไม่นานนี้

สำหรับกรณีร้าน Hunter Bookstore นั้นหนึ่งในหนังสือที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นการปลุกระดมคือหนังสืออัตชีวประวัติของ จิมมี ไหล ชื่อ "The Troublemaker" เช่นเดียวกัน

เรียบเรียงจาก

Police raid independent bookstore, ex-pro-democracy district councillor arrested for alleged sedition – report, HKFP, 25-06-2026
https://hongkongfp.com/2026/06/25/police-raid-independent-bookstore-ex-pro-democracy-district-councillor-arrested-for-alleged-sedition-report/

Hong Kong arrests magazine editor in sedition probe tied to independent bookstore, CPJ, 25-06-2026
https://cpj.org/2026/06/hong-kong-arrests-magazine-editor-in-sedition-probe-tied-to-independent-bookstore/

Former district councilor arrested: 'Hunter Bookstore' accused of seditious youth exhibition and laundering anti-China funds, The Standard, 30-06-2026
https://www.thestandard.com.hk/news/article/336017/Former-district-councilor-arrested-Hunter-Bookstore-accused-of-seditious-youth-exhibition-and-laundering-anti-China-funds 

ร่วมบริจาคเงิน สนับสนุน ประชาไท
โอนเงิน กรุงไทย 091-0-10432-8 "มูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน FCEM" หรือ โอนผ่าน PayPal / บัตรเครดิต
สแกน QR Code เพื่อร่วมบริจาคเงินให้กับประชาไท
ติดตามประชาไท ได้ทุกช่องทาง