Skip to main content
sharethis
ระบบอ่านออกเสียงนี้ ใช้ฟังก์ชั่น Web Speech API / JavaScript ในเบราว์เซอร์

องค์กรสื่อร่วมกันประณามที่ศาลฮ่องกงตัดสินลงโทษ จิมมี ไหล ผู้ก่อตั้งสื่อแอปเปิลเดลี ในข้อหาสมคบคิดกับต่างชาติและร่วมกันเผยแพร่เนื้อหาปลุกระดม โดยบอกว่าคำตัดสินเหล่านี้คือความเสื่อมเสียกระบวนการยุติธรรม บอกว่าเป็นข้อหาที่ "กุขึ้น" เป็น "การกลั่นแกล้ง" และเป็นสัญญาณสะท้อนความล่มสลายของเสรีภาพสื่อในฮ่องกง สะเทือนแนวทาง "หนึ่งประเทศ สองระบบ"


ภาพจาก: RSF

ศาลสูงของฮ่องกงได้ตัดสินเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2568 ที่ผ่านมาให้ จิมมี ไหล ผู้ก่อตั้งสื่อแอปเปิลเดลีต้องโทษในข้อหาสมคบคิดกับต่างชาติอันนำไปสู่การคุมคามความมั่นคงของชาติ 2 กระทง และข้อหาสมคบคิดร่วมกันเผยแพร่เนื้อหาปลุกระดมอีก 1 กระทง ทำให้เขาเสี่ยงที่จะถูกลงโทษจำคุกตลอดชีวิต โดยที่ข้อหาเหล่าสมคบคิดกับต่างชาตินี้อ้างใช้กฎหมายความมั่นคงที่จีนบังคับใช้กับฮ่องกง  ส่วนข้อหาเผยแพร่เนื้อหาปลุกระดมมาจากกฎหมายสมัยยุคอาณานิคมอังกฤษ

นอกจากนี้ผู้พิพากษายังได้ตัดสินให้บริษัทสื่อที่ไหลเป็นผู้ร่วมก่อตั้งอย่างบริษัท แอปเปิลเดลี จำกัด, บริษัท แอปเปิลเดลีปรินต์ติง จำกัด และ บริษัท เอดี อินเทอร์เน็ต จำกัด มีความผิดในข้อหาร่วมกันเผยแพร่เนื้อหาปลุกระดม และข้อหาสมคบคิดกับต่างชาติ

ไหลให้การปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา หลังจากกระบวนการศาลเสร็จสิ้น ไหลก็ได้เดินออกจากห้องพิจารณาคดีโดยได้ยิ้มและโบกมือให้กับประชาชนที่มารออยู่ข้างนอก ก่อนที่ยามจะนำตัวไหลไปที่อื่น  มีภรรยาของเขาชื่อ เทเรซา กับลูกชายของเขา ไหลชุนยัน และ พระคาร์ดินาล โจเซฟ เซน นั่งอยู่ที่นอกศาลในตอนนั้นด้วย

ศาลระบุว่าจะมีการเปิดรับฟังคำให้การของจำเลยเพื่อขอลดโทษภายในวันที่ 12 มกราคม 2569

มีการจับกุมและคุมขังไหลมาตั้งแต่เดือนธันวาคม 2563 ซึ่งข้อหาส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับกฎหมายความมั่นคงที่ทางการจีนออกบังคับใช้กับฮ่องกง หลังจากที่ก่อนหน้านั้นในปี 2562 มีการประท้วงใหญ่เรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกงและต่อต้านอิทธิพลจากจีน

คดีนี้ถูกมองว่าเป็นบททดสอบหลักการ “หนึ่งประเทศ สองระบบ” ซึ่งเป็นหลักการปกครองฮ่องกงที่ตั้งขึ้นหลังจากที่อังกฤษส่งมอบฮ่องกงคืนให้จีนในปี 2540

ถึงแม้ว่าฮ่องกงจะเป็นส่วนหนึ่งของจีนในเชิงหลักการ แต่ก็มีลักษณะการปกครองและโครงสร้างการบริหารแบบของตนเองต่างจากจีนแผ่นดินใหญ่ มีการรับรองเสรีภาพทางการเมือง เสรีภาพทางการแสดงความคิดเห็น และเสรีภาพสื่อมากกว่าจีนแผ่นดินใหญ่

อย่างไรก็ตามนักกิจกรรมในฮ่องกงก็มองว่าช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจีนแผ่นดินใหญ่พยายามเข้ามาครอบงำฮ่องกงมากขึ้น ส่งผลต่อความเป็นอิสระในการปกครองตนเอง จากเดิมที่ฮ่องกงเคยถูกมองว่าเป็นดวงไฟแห่งความหวังของเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทั้งผู้ประท้วง นักข่าว และผู้จัดพิมพ์ ต่างก็ถูกเล่นงานและถูกจับกุมจากทางการ รวมถึงกรณีของไหลด้วย

ผู้พิพากษาคดีของไหลประกอบด้วย ผู้พิพากษา เอสเทอร์ โท ผู้ที่กล่าวหาว่าไหลได้ทำการ "เชื้อเชิญอยู่เป็นประจำ" ให้สหรัฐฯ มีมาตรการบางอย่างต่อประเทศจีนกับพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ทำการออกกฎหมายความมั่นคงต่อฮ่องกง

นอกจากนี้ยังมี ผู้พิพากษาอีก 2 รายคือ อเล็ก ลี และ ซูซานา ดีอัลมาดา เรเมดิออส พวกเขาร่วมกับโทได้ออกคำตัดสินความยาว 855 หน้า ระบุว่าไหลเป็น "ตัวบงการใหญ่" ของการสมคบคิดต่อต้านจีนแผ่นดินใหญ่ รวมถึงอ้างว่าไหลได้ "มีความขุ่นเคืองและเกลียดชัง" จีนแผ่นดินใหญ่มาตั้งแต่แรกแล้ว

เสียงประณามจากองค์กรสิทธิฯ และองค์กรสื่อ

หลังจากที่มีคำตัดสินออกมาไม่นานกลุ่มสิทธิมนุษยชนต่างๆ และองค์กรด้านสื่อ ต่างก็ประณามคำตัดสินนี้ว่าเป็น "ความเสื่อมเสียกระบวนการยุติธรรม"

องค์กรผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน RSF ออกแถลงการณ์ต่อคำตัดสินลงโทษไหล ระบุว่าพวกเขาไม่พอใจอย่างยิ่งต่อคำตัดสินของศาลฮ่องกง หลังจากที่ไหลถูกคุมขังโดยพลการมาเป็นเวลามากกว่า 1,800 วันแล้วต้้งแต่ก่อนที่จะมีการตัดสินคดี ทาง RSF ยังได้เรียกร้องให้เหล่าผู้นำชาติประชาธิปไตยทั่วโลกดำเนินการช่วยเหลือให้มีการปล่อยตัวไหล ผู้ที่อายุได้ 78 ปีแล้วและกำลังมีปัญหาสุขภาพ

RSF ระบุอีกว่าการตัดสินลงโทษไหลในครั้งนี้นับเป็นสัญลักษณ์ที่สื่อให้เห็นถึงการล่มสลายของเสรีภาพสื่อในวงกว้างของฮ่องกง

ทิบุต บรุตแตง ผู้อำนวยการองค์กรผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน RSF กล่าวว่า "พวกเราไม่พอใจอย่างยิ่งที่ จิมมี ไหล ผู้เป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพสื่อ ถูกตัดสินว่ามีความผิดเกี่ยวกับข้อหาความมั่นคงของชาติซึ่งเป็นข้อหาที่ถูกกุขึ้น"

บรุตแตง กล่าวว่า การตัดสินอย่างไม่เป็นธรรมเช่นนี้แสดงให้เห็นถึงความเสื่อมลงของเสรีภาพสื่อในฮ่องกง รวมถึงบอกว่าการตัดสินคดีนี้ไม่ได้เป็นแค่การตัดสินดำเนินคดีกับบุคคลคนเดียวเท่านั้น แต่นับเป็นการดำเนินคดีต่อเสรีภาพสื่อในตัวมันเองด้วย

องค์กรด้านเสรีภาพสื่ออีกองค์กรหนึ่งคือ คณะกรรมการคุ้มครองผู้สื่อข่าว CPJ ได้ประณามคำตัดสินลงโทษไหลเช่นกัน โดยมองว่าเป็น "การกลั่นแกล้ง"

เบห์ ลีห์ ยี่ ผู้อำนวยการภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก ของ CPJ กล่าวว่า คำตัดสินนี้ตอกย้ำให้เห็นว่าฮ่องกงไม่เคารพต่อเสรีภาพสื่อมากแค่ไหน ทั้งๆ ที่เรื่องการคุ้มครองเสรีภาพสื่อมีระบุไว้ใน "กฎหมายพื้นฐาน" ซึ่งเปรียบเสมือนรัฐธรรมนูญขนาดย่อมของฮ่องกง

"อาชญากรรมอย่างเดียวของจิมมี ไหล คือการบริหารสื่อหนังสือพิมพ์และการปกป้องประชาธิปไตย" เบห์ ลีห์ ยี่ กล่าว


เรียบเรียงจาก
Hong Kong court convicts democracy activist Jimmy Lai on conspiracy charges, Aljazeera, 15-12-2025
Hong Kong tycoon Jimmy Lai found guilty under national security law
Hong Kong: RSF slams guilty verdict in sham trial of British publisher Jimmy Lai, RSF
 

ร่วมบริจาคเงิน สนับสนุน ประชาไท
โอนเงิน กรุงไทย 091-0-10432-8 "มูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน FCEM" หรือ โอนผ่าน PayPal / บัตรเครดิต
สแกน QR Code เพื่อร่วมบริจาคเงินให้กับประชาไท
ติดตามประชาไท ได้ทุกช่องทาง