'อเล็กซี นาวาลนี' ผู้นำฝ่ายค้านของรัสเซีย โพสต์ข้อความจากเรือนจำโดยเรียก 'วลาดิมีร์ ปูติน' ว่า "จักรพรรดิซาร์โรคจิต" พร้อมเรียกร้องให้ประชาชนทั่วโลกจัดประท้วงหน้าสถานทูตรัสเซียประจำประเทศของตน เพื่อต่อต้านการรุกรานยูเครนและขับไล่รัฐบาลรัสเซีย ส่วนชาวรัสเซียและชาวเบลารุสขอให้ประท้วงทั่วประเทศทุกวันไม่เว้นวันหยุดราชการ
'อเล็กซี นาวาลนี' ผู้นำฝ่ายค้านของรัสเซีย | แฟ้มภาพ
เมื่อวันที่ 2 มี.ค. 2565 ที่ผ่านมา 'อเล็กซี นาวาลนี' ขอให้ประชาชนทั่วโลกออกมาประท้วงเพื่อต่อต้านสงคราม โดยโพสต์ผ่านทางโซเชียลมีเดียว่า "หากคุณอยู่ในต่างประเทศ ให้มา[ประท้วง]ที่สถานทูตรัสเซีย" แม้ว่าคนที่มาประท้วงอาจเบาบาง แต่นาวาลนีบอกว่า "เราต้องกัดฟันและเอาชนะความกลัว ออกมาเรียกร้องให้ยุติสงคราม แต่ละคนที่ถูกจับต้องถูกแทนด้วยคนที่เข้ามาใหม่อีกสองคน"
ขณะเดียวกัน ผู้นำฝ่ายค้านยังเรียกร้องให้ชาวรัสเซียออกมาแสดงพลังบนท้องถนนทั่วประเทศ ณ จตุรัสใหญ่ตามภูมิลำเนาของแต่ละคนด้วย โดยจันทร์-ศุกร์ จัดเวลา 19.00 น. และวันหยุดเวลา 14.00 น. พร้อมระบุว่า "อย่างน้อยที่สุดก็อย่ากลายเป็นชาติของประชาชนที่ปิดปากเงียบด้วยความกลัว ของคนขี้ขลาดที่แสร้งทำเป็นไม่เห็นสงครามรุกรานยูเครน ที่ปลดปล่อยออกมาโดยจักรพรรดิซาร์ของเรา ซึ่งเป็นโรคจิตอย่างชัดเจน"
อเล็กซี นาวาลนี ผู้นำฝ่ายค้านและนักรณรงค์ต่อต้านการทุจริตคอรัปชั่นในรัสเซีย อายุ 45 ปี รอดชีวิตจากการถูกวางยาพิษในปี 2563 ต่อมาพบว่ายาพิษที่ถูกใส่ไว้ในชุดชั้นในของนาวาลนี คือ 'โนวีชอก' สารทำลายระบบประสาทที่พัฒนาขึ้นตั้งแต่สมัยสหภาพโซเวียต แม้มีหลักฐานชัดว่าปฏิบัติการดังกล่าวดำเนินการโดยรัฐบาลรัสเซีย แต่ทางการรัสเซียออกมาปฏิเสธความเกี่ยวข้องในคดีนี้
หลังกลับจากการรักษาตัวในต่างประเทศ นาวาลนี ถูกตัดสินจำคุก 3 ปี 6 เดือน ตั้งแต่วันที่ 2 ก.พ. 2564 ในข้อหาทุจริตการเงิน ซึ่งหลายฝ่ายออกมาประนามรัฐบาลของปูตินว่าเป็นการยัดข้อหาที่มีแรงจูงใจทางการเมือง ก่อนการรุกรานยูเครน พันธมิตรหลายคนของนาวาลนีถูกดำเนินคดีด้วยข้อหาต่างๆ ขณะที่บางคนเลือกรับโทษในรัสเซีย หลายคนตัดสินใจลี้ภัยทางการเมืองไปอยู่ในต่างประเทศเพื่อความปลอดภัย
ที่ผ่านมา ขบวนการเคลื่อนไหวของนาวาลนีเคยเรียกร้องให้ประชาชนออกมาทำการอารยะขัดขืน เพื่อคัดค้านการรุกรานยูเครน และมีการประท้วงใหญ่เกิดขึ้นในรัสเซียหลายครั้งแล้ว ตั้งแต่ผู้นำรัสเซียออกคำสั่งให้มี "ปฏิบัติการพิเศษทางทหาร" ในยูเครน จากการประท้วงดังกล่าว ทางการรัสเซียตอบโต้ด้วยการจับกุมผู้ประท้วงไปแล้วกว่า 6,800 คน ตามข้อมูลของ OVD-Info
ในโซเชียลมีเดีย นาวาลนีระบุว่าหลายคนอาจกลัวที่จะติดคุกและไม่กล้าออกมาเรียกร้อง แต่เขาเองยอมติดคุกเพื่อแลกกับการเรียกร้องแล้ว ดังนั้น เขาจึงคาดหวังให้คนอื่นรวบรวมความกล้าและออกมากัดฟันสู้เพื่อต่อต้านสงครามและเรียกร้องสันติภาพเกิดขึ้นเช่นเดียวกัน สำหรับข้อความของนาวาลนีสามารถอ่านเป็นภาษาไทยแบบคำต่อคำได้ด้านล่าง
แถลงการณ์ของอเล็กซี นาวาลนี บนโซเชียลมีเดีย |
ที่มา
Russian opposition leader Alexei Navalny is sentenced in Moscow to 3½ years in jail (CNBC, 2 February 2021)
Navalny urges Russians to protest daily against Ukraine invasion (Al Jazeera, 2 March 2022)
https://www.facebook.com/navalny/posts/485682596448457
![สแกน QR Code เพื่อร่วมบริจาคเงินให้กับประชาไท](https://img.pct.fyi/uploads/big/50cd36632778858506956587c3cd91f7.png)
ร่วมบริจาคเงิน สนับสนุน ประชาไท โอนเงิน กรุงไทย 091-0-10432-8 "มูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน FCEM" หรือ โอนผ่าน PayPal / บัตรเครดิต (รายงานยอดบริจาคสนับสนุน)