Skip to main content
sharethis
ระบบอ่านออกเสียงนี้ ใช้ฟังก์ชั่น Web Speech API / JavaScript ในเบราว์เซอร์

สำนักข่าว Al Jazeera รวบรวมสถานการณ์ประจำวันที่ 20 มีนาคม 2026 ซึ่งเป็นวันที่ 21 ของสงคราม - อิหร่านเตือน "จะไม่ยั้งมือ" หากโรงงานพลังงานถูกโจมตีอีก - สภากาชาดอิหร่านรายงานว่าพลเรือนบาดเจ็บมากกว่า 18,000 คน เด็กเสียชีวิต 204 คน ตั้งแต่สงครามเริ่มเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ รวมแล้วมีผู้เสียชีวิตในอิหร่านมากกว่า 1,400 คน - เครื่องบิน F-35 ของสหรัฐฯ ลงจอดฉุกเฉิน หลังปฏิบัติการเหนือน่านฟ้าอิหร่าน นักบินปลอดภัย เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวนว่าถูกยิงหรือไม่ หากเป็นจริงจะเป็นเครื่องบินรบสหรัฐฯ ลำแรกที่ถูกอิหร่านยิงในสงครามนี้

สำนักข่าว Al Jazeera รวบรวมสถานการณ์ประจำวันที่ 20 มีนาคม 2026 ซึ่งเป็นวันที่ 21 ของสงคราม โดยมีรายละเอียดดังนี้

อิหร่านเตือนจะ "ไม่ยั้งมือ" หากโรงงานพลังงานถูกโจมตีอีก หลังอิสราเอลถล่มแหล่งก๊าซเซาท์ปาร์สและเตหะรานตอบโต้ถล่มโรงงานพลังงานทั่วอ่าวเปอร์เซีย

ในสหรัฐฯ ทรัมป์สร้างความฮือฮาระหว่างพบนายกรัฐมนตรีซาเนะ ทาคาอิชิ ของญี่ปุ่น โดยอ้างถึงเหตุทิ้งระเบิดเพิร์ลฮาร์เบอร์ปี 1941 เพื่อปกป้องยุทธวิธีโจมตีแบบจู่โจมอิหร่าน ขณะที่สงครามทวีความรุนแรง ความกังวลเรื่องอุปทานหยุดชะงักดันราคาน้ำมันและก๊าซโลกพุ่งสูงอย่างรวดเร็ว ทั้งในสหราชอาณาจักรและยุโรป

โฆษณา - Advertising

สถานการณ์ในอิหร่าน

หลังอิสราเอลโจมตีแหล่งก๊าซเซาท์ปาร์ส เตหะรานตอบโต้ทั้งไฮฟาในอิสราเอลและราสลัฟฟานในกาตาร์ พร้อมเตือนว่าจะ "ไม่ยั้งมือ" หากโรงงานพลังงานถูกโจมตีอีก และอ้างว่าอิหร่านใช้กำลังยิงไปเพียง "เศษเสี้ยว" เท่านั้น

IRGC ประกาศเปิดฉากโจมตีระลอกใหม่ด้วยขีปนาวุธและโดรนใส่ฐานทัพสหรัฐฯ และอิสราเอลตอนกลางและตอนใต้ รวมถึงเทลอาวีฟ ไฮฟา และเยรูซาเล็ม

สภากาชาดอิหร่านรายงานว่าพลเรือนบาดเจ็บมากกว่า 18,000 คน เด็กเสียชีวิต 204 คน ตั้งแต่สงครามเริ่มเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ รวมแล้วมีผู้เสียชีวิตในอิหร่านมากกว่า 1,400 คน

อิหร่านขอให้เยอรมนีชี้แจงบทบาทของฐานทัพอากาศแรมสไตน์ในสงคราม เอกอัครราชทูตอิหร่านประจำเยอรมนี กล่าวว่า "บทบาทของแรมสไตน์ยังไม่ชัดเจนสำหรับเรา" ฐานทัพนี้สำคัญเพราะเป็นศูนย์กลางทางทหารที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐฯ และเป็นจุดเชื่อมโยงหลักในปฏิบัติการตะวันออกกลาง

โฆษณา - Advertising

มาครงประกาศจะหารือกับสมาชิกคณะมนตรีความมั่นคง UN เกี่ยวกับกรอบการรักษาความปลอดภัยการเดินเรือในช่องแคบฮอร์มุซ เมื่อการสู้รบสงบลง

สถานการณ์ในอ่าวเปอร์เซีย

ระบบป้องกันภัยทางอากาศของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และคูเวตกำลังรับมือขีปนาวุธเมื่อวันศุกร์ (20 มี.ค.) ซาอุดีอาระเบียสกัดและทำลายโดรน 10 ลำในภาคตะวันออกและอีก 1 ลำในภาคเหนือ

ทางการสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์จับกุมสมาชิก "เครือข่ายก่อการร้าย" อย่างน้อย 5 คนที่เชื่อมโยงกับอิหร่านและ Hezbollah ซึ่งอ้างว่าใช้ธุรกิจบังหน้าแทรกซึมเศรษฐกิจ ตามรายงานของสำนักข่าว WAM

อิหร่านโจมตีโรงงาน LNG ราสลัฟฟานของกาตาร์ ทำให้กำลังผลิตลดลงราว 17% อาจนานถึง 5 ปี ตามที่ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร QatarEnergy เปิดเผย กาตาร์ผลิต LNG 20% ของโลก จึงคาดว่าจะเกิดการหยุดชะงักของอุปทาน อาจต้องประกาศเหตุสุดวิสัยในสัญญาบางส่วนกับเบลเยียม อิตาลี เกาหลีใต้ และจีน นายกรัฐมนตรีกาตาร์และรัฐมนตรีต่างประเทศตุรกีร่วมแถลงข่าวประณามการโจมตีว่าเป็น "การยกระดับอันตราย" ของอิหร่าน กองกำลังป้องกันกาตาร์รายงานว่าถูกขีปนาวุธพิสัยไกลโจมตีอีกเมื่อวันพฤหัสบดี (19 มี.ค.)

โฆษณา - Advertising

บาห์เรนยิงขีปนาวุธตก 5 ลูกล่าสุด รวมสกัดได้แล้ว 139 ลูกและโดรน 238 ลำตั้งแต่สงครามเริ่มกว่า 2 สัปดาห์

สถานการณ์ในสหรัฐฯ

ทรัมป์ปกป้องการไม่แจ้งพันธมิตรล่วงหน้าก่อนโจมตีอิหร่าน โดยบอกว่า "เราต้องการความเซอร์ไพรส์" จากนั้นหันไปหานายกรัฐมนตรีทาคาอิชิของญี่ปุ่นที่นั่งข้างๆ ในทำเนียบขาว แล้วอ้างถึงเพิร์ลฮาร์เบอร์ว่า "ใครจะรู้เรื่องเซอร์ไพรส์ดีกว่าญี่ปุ่น? ทำไมไม่บอกผมเรื่องเพิร์ลฮาร์เบอร์ล่ะ?"

มิเรยา โซลิส นักวิเคราะห์ เรียกคำพูดนี้ว่า "ผิดปกติ เป็นเรื่องช็อก" ที่หยิบยกความเป็นศัตรูอันขมขื่นในอดีตแทนที่จะเน้นความเป็นพันธมิตร

เฮกเซธระบุว่าเป้าหมายสงครามของสหรัฐฯ ไม่เปลี่ยนตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ คือทำลายระบบขีปนาวุธ อุตสาหกรรมทางทหาร และกองทัพเรืออิหร่าน และป้องกันไม่ให้มีอาวุธนิวเคลียร์ โดยไม่มีกำหนดวันสิ้นสุด

โฆษณา - Advertising

ทรัมป์บอกว่าจะไม่ส่งทหารภาคพื้นดินไปอิหร่าน แต่เขาเปลี่ยนจุดยืนเรื่องนี้บ่อยครั้ง

เครื่องบิน F-35 ของสหรัฐฯ ลงจอดฉุกเฉินที่ฐานทัพในตะวันออกกลางหลังปฏิบัติการรบเหนืออิหร่าน นักบินปลอดภัย เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวนรายงานว่าอาจถูกอิหร่านยิง หากเป็นจริงจะเป็นเครื่องบินรบสหรัฐฯ ลำแรกที่ถูกอิหร่านยิงในสงครามนี้

สถานการณ์ในอิสราเอล

กองทัพอิสราเอลตรวจพบการยิงขีปนาวุธ 3 ระลอกในช่วงชั่วโมงครึ่งก่อนเที่ยงคืน และอีกระลอกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา มีเสียงระเบิดเหนือเยรูซาเล็ม

เนทันยาฮูกล่าวในงานแถลงข่าวว่า "ผมเห็นว่าสงครามนี้จะจบเร็วกว่าที่คนคิด เราชนะอยู่ และอิหร่านกำลังถูกทำลาย" เขาปฏิเสธว่าอิสราเอล "ลากสหรัฐฯ เข้าสงคราม" โดยถามว่า "มีใครคิดจริงๆ หรือว่ามีคนบอกทรัมป์ให้ทำอะไรได้?" เนทันยาฮูยังยืนยันว่าอิสราเอลลงมือโจมตีแหล่งก๊าซอิหร่านเอง "ทรัมป์ขอให้เราระงับการโจมตีในอนาคต และเราทำตาม"

โฆษณา - Advertising

เนทันยาฮูส่งสัญญาณถึงปฏิบัติการภาคพื้นดินที่อาจเกิดขึ้น โดยกล่าวว่า "มักพูดกันว่าชนะจากทางอากาศอย่างเดียวไม่ได้ ทำปฏิวัติจากทางอากาศอย่างเดียวไม่ได้ นั่นจริง ทำได้มากจากทางอากาศ และเรากำลังทำ แต่ต้องมีส่วนภาคพื้นดินด้วย"

ร็อบ แม็คไบรด์ ผู้สื่อข่าว Al Jazeera เรียกคำพูดของเนทันยาฮูเรื่องปฏิบัติการภาคพื้นดินว่า "น่าสนใจ" บ่งชี้ขั้นตอนต่อไปที่อาจเกิดขึ้น คำพูดนี้ยังถูกมองว่าเป็นความพยายามสร้างความมั่นใจให้ชาวอิสราเอลว่าสงครามเกือบ 3 สัปดาห์คุ้มค่า

เนทันยาฮูย้ำเป้าหมายหลักคือทำลายโครงการนิวเคลียร์อิหร่าน ลดขีดความสามารถด้านขีปนาวุธ และสร้างเงื่อนไขสำหรับอนาคตที่ปราศจาก "ระบอบปัจจุบัน" แม็คไบรด์วิเคราะห์ว่า "ในภาพกว้าง เขายังอ้างว่าร่วมกับพันธมิตรอเมริกัน พวกเขากำลังเปลี่ยนโฉมตะวันออกกลาง อิสราเอลไม่เคยแข็งแกร่งขนาดนี้ ขณะที่อิหร่านไม่เคยอ่อนแอขนาดนี้"

สถานการณ์ในเลบานอน

ตั้งแต่อิสราเอลเพิ่มการโจมตีเลบานอนเมื่อวันที่ 2 มีนาคม ยอดผู้เสียชีวิตเกิน 1,000 คน บาดเจ็บอย่างน้อย 2,584 คน ชาวบ้านในหมู่บ้านมัชการาและซาห์มาร์ในหุบเขาเบการายงานว่าได้รับโทรศัพท์ขู่จากหมายเลขต่างประเทศให้อพยพ

การสู้รบดุเดือดยังดำเนินในเลบานอนตอนใต้ อิสราเอลขยายกำลังภาคพื้นดิน Hezbollah อ้างความรับผิดชอบในการโจมตีหลายครั้งต่อทหารอิสราเอลในเมืองชายแดน

ประธานาธิบดีโจเซฟ อาวน์ ของเลบานอน เรียกร้องให้หยุดยิงและเปิดเจรจากับอิสราเอลเพื่อยุติสงคราม

น้ำมันและก๊าซ

การโจมตีราสลัฟฟานตัดกำลังผลิต LNG ราว 17% สูญเสียเกือบ 20,000 ล้านดอลลาร์ต่อปี กระทบ GDP กาตาร์ประมาณ 9% ต่อปี ตามรายงานของดมิตรี เมดเวเดนโก ผู้สื่อข่าว Al Jazeera จากโดฮา

ราคาก๊าซพุ่งสูงทั่วสหราชอาณาจักรและยุโรป ผลกระทบลามถึงประเทศกำลังพัฒนา เช่น ราคาน้ำมันในซิมบับเวทะลุ 2 ดอลลาร์ต่อลิตรเป็นครั้งแรก จากผลกระทบโดยตรงของสงคราม

สภายุโรป (European Council) เรียกร้องเร่งด่วนให้พักการโจมตีโรงงานพลังงานและน้ำ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสหรัฐฯ กล่าวว่าวอชิงตันอาจ "ยกเลิกคว่ำบาตร" น้ำมันอิหร่านที่กำลังขนส่งอยู่แล้วเพื่อลดราคาน้ำมัน และอาจปล่อยน้ำมันสำรองเชิงยุทธศาสตร์เพิ่มเติม

ร่วมบริจาคเงิน สนับสนุน ประชาไท
โอนเงิน กรุงไทย 091-0-10432-8 "มูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน FCEM" หรือ โอนผ่าน PayPal / บัตรเครดิต
สแกน QR Code เพื่อร่วมบริจาคเงินให้กับประชาไท
ติดตามประชาไท ได้ทุกช่องทาง
โฆษณา - Advertising