Skip to main content
sharethis
ระบบอ่านออกเสียงนี้ ใช้ฟังก์ชั่น Web Speech API / JavaScript ในเบราว์เซอร์

ทีมชาติอิหร่านลงสนามนัดแรกของฟุตบอลโลก 2026 พบนิวซีแลนด์ ที่ลอสแอนเจลิส ท่ามกลางผู้ประท้วงชาวอเมริกันเชื้อสายอิหร่านราว 300-500 คนที่ชูสัญลักษณ์ต่อต้านรัฐบาลเตหะราน บางส่วนนำธงอิหร่านยุคก่อนการปฏิวัติเข้าไปในสนามหลังศาลปฏิเสธคำร้องให้ยกเว้นกฎห้ามของ FIFA ด้านความมั่นคงตึงเครียดหลังกลุ่มแฮกเกอร์อิหร่านขู่โจมตี รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงฯ เตือนว่าภัยคุกคามอยู่ "ระดับสูงสุดเท่าที่เคยมีมา" ด้านผลการแข่งขันเสมอ 2-2

 

 

16 มิถุนายน 2026 ทีมชาติอิหร่านลงสนามในนัดแรกของศึกฟุตบอลโลก 2026 ที่นครลอสแอนเจลิส ท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยทั้งแฟนบอลที่มาเชียร์ และชาวอเมริกันเชื้อสายอิหร่านที่ชูสัญลักษณ์ประท้วงต่อต้านรัฐบาลกรุงเตหะราน โดยนัดนี้เป็นการพบกับนิวซีแลนด์ในกลุ่มจี ที่สนามลอสแอนเจลิส สเตเดียม ในเมืองอิงเกิลวูด ใกล้นครลอสแอนเจลิส เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2026 (ตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐฯ)

มีผู้ประท้วงราว 300 ถึง 500 คนมารวมตัวกันบริเวณด้านนอกสนาม พร้อมชูป้ายและธงต่อต้านรัฐบาลอิหร่าน กลุ่มผู้ชุมนุมระบุว่าพวกเขาไม่ต้องการเข้าไปชมการแข่งขัน เพราะมองว่าการเข้าชมเท่ากับเป็นการแสดงออกถึงการสนับสนุนรัฐบาลเตหะราน ขณะที่บางส่วนเลือกเข้าไปในสนามแต่นำสัญลักษณ์แห่งการประท้วงติดตัวเข้าไปด้วย รวมถึงธงชาติอิหร่านยุคก่อนการปฏิวัติ ซึ่งใช้สีเดียวกับธงชาติอย่างเป็นทางการในปัจจุบัน แต่มีลวดลายรูปสิงโตและดวงอาทิตย์ที่แตกต่างออกไป

ก่อนหน้านี้ฝ่ายอิหร่านเคยขู่ว่าจะระงับการแข่งขัน หากมีการนำธงที่ไม่เป็นทางการเข้ามาในสนามหรือมีการตะโกนคำขวัญต่อต้าน อย่างไรก็ตาม การแข่งขันในวันดังกล่าวยังคงดำเนินไปตามกำหนดการ

การลงแข่งครั้งนี้ถือเป็นเกมฟุตบอลโลกนัดแรกที่ทีมชาติของประเทศซึ่งอยู่ในภาวะสงครามกับชาติเจ้าภาพต้องลงเล่น เนื่องจากข้อตกลงหยุดยิงระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านที่เพิ่งประกาศออกมานั้นยังไม่มีการลงนาม

การเข้าร่วมการแข่งขันของอิหร่านเต็มไปด้วยข้อถกเถียงนับตั้งแต่สงครามระหว่างประเทศกับสหรัฐฯ และอิสราเอลปะทุขึ้น อุปสรรคด้านการเตรียมการและความตึงเครียดทางการเมืองทำให้ทีมต้องย้ายฐานที่ตั้งจากรัฐแอริโซนาไปยังเม็กซิโกหลังสงครามเริ่มต้นขึ้น 

ภาคใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นถิ่นที่อยู่ของชุมชนชาวอิหร่านที่ใหญ่ที่สุดในโลกนอกประเทศอิหร่าน โดยมีประชากรในภูมิภาคนี้มากกว่า 200,000 คน ชาวอเมริกันเชื้อสายอิหร่านในพื้นที่รายหนึ่งให้สัมภาษณ์ว่า เขาเชื่อว่าผู้เล่นทีมชาติถูกควบคุมโดยรัฐบาลอิหร่าน ซึ่งสะท้อนความกังวลเดียวกับที่ผู้ประท้วงบางส่วนมีต่อการเข้าร่วมแข่งขันของทีม

เขากล่าวว่ารัฐบาลอิหร่านกำลังฉวยใช้และควบคุมทีมนี้เพื่อผลประโยชน์ของตนเอง และมองว่าตัวนักเตะเองก็ตกเป็นเหยื่อของรัฐบาลไม่ต่างจากชาวอิหร่านคนอื่น ๆ

กลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายอิหร่านที่เคยเรียกร้องให้อนุญาตนำธงอิหร่านยุคก่อนการปฏิวัติอิสลามเข้ามาในสนามเพื่อเป็นสัญลักษณ์ต่อต้านรัฐบาลต้องผิดหวัง เมื่อผู้พิพากษาในนครลอสแอนเจลิสมีคำสั่งยืนตามมาตรการห้ามของ FIFA เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนเสียงนกหวีดเริ่มการแข่งขัน

ด้านผลการแข่งขัน อิหร่านไล่ตีเสมอสองครั้ง ก่อนเสมอนิวซีแลนด์ 2-2 แบ่งแต้มประเดิมฟุตบอลโลก 2026

การแข่งขันฟุตบอลโลก 2026 รอบสุดท้าย กลุ่มจีนัดแรก อิหร่าน ตัวแทนจากเอเชีย พบกับ นิวซีแลนด์ ตัวจากโอเชียเนีย โดยเกมจบลงด้วยผลเสมอสุดมัน 2-2 แบ่งกันไปทีมละ 1 คะแนน

นิวซีแลนด์เป็นฝ่ายออกนำก่อนตั้งแต่นาทีที่ 7 จาก นายเอไลจาห์ จัสต์ แต่ อิหร่าน ตามตีเสมอได้จาก นายรามิน เรซาเอียน ในนาทีที่ 32 ทำให้จบครึ่งแรกด้วยสกอร์ 1-1

ครึ่งหลัง นิวซีแลนด์กลับมาขึ้นนำอีกครั้งจาก จัสต์ คนเดิม ในนาทีที่ 55 อย่างไรก็ตาม อิหร่านยังไม่ยอมแพ้ และมาได้ประตูตีเสมอ 2-2 จาก นายโมฮาเหม็ด โมเฮบี ในนาทีที่ 64

ช่วงเวลาที่เหลือทั้งสองทีมไม่สามารถทำประตูเพิ่มได้ จบเกม อิหร่าน เสมอ นิวซีแลนด์ 2-2 แบ่งแต้มกันไปในการลงสนามนัดแรกของศึกฟุตบอลโลก 2026

โปรแกรมนัดต่อไป วันที่ 22 มิถุนายน อิหร่าน จะพบ เบลเยียม ขณะที่ นิวซีแลนด์ มีคิวดวล อียิปต์

ความกังวลด้านความมั่นคงและภัยคุกคามทางไซเบอร์

แม้สำนักงานสอบสวนกลางสหรัฐฯ (FBI) จะแสดงความเชื่อมั่นต่อมาตรการรักษาความปลอดภัยในทุกสนามแข่งขันฟุตบอลโลก แต่เจ้าหน้าที่ระบุว่าจะมีการเพิ่มมาตรการพิเศษสำหรับเกมที่อิหร่านลงแข่ง เพื่อรับมือกับความตึงเครียดทางการเมืองและการประท้วงที่ดำเนินอยู่

ความกังวลยังเพิ่มขึ้นจากการสิ้นสุดอำนาจการสอดแนมของรัฐบาลกลาง หลังกฎหมาย Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA) หมดอายุลงเมื่อวันศุกร์ (12 มิ.ย.) เนื่องจากสมาชิกรัฐสภาเลือกที่จะไม่ต่ออายุการเฝ้าระวังบุคคลที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศโดยไม่ต้องมีหมาย

ด้านนายมาร์กเวย์น มัลลิน รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ได้เตือนผ่านฟ็อกซ์ นิวส์ เมื่อวันอาทิตย์ (14 มิ.ย.) ว่าระดับภัยคุกคามขณะนี้อยู่ใน "ระดับสูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ท่ามกลางการจัดการแข่งขันฟุตบอลโลกและงานเฉลิมฉลอง Freedom 250

นอกจากนี้ยังมีความกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะเกิดการโจมตีด้วยโดรนในการแข่งขันฟุตบอลโลก โดยกลุ่มเฝ้าระวังเปิดเผยเมื่อวันศุกร์ (12 มิ.ย.) ว่า กลุ่มแฮกเกอร์ที่เชื่อมโยงกับอิหร่านในชื่อ Handala อ้างว่าได้เจาะระบบโดรนของ FBI  และขู่ว่าจะโจมตีการแข่งขันฟุตบอลโลก ก่อนหน้าทัวร์นาเมนต์ FBI ได้ระบุว่าจะนำโดรนมาประจำการรอบสนามแข่งขันเพื่อป้องกันอากาศยานที่ไม่ได้รับอนุญาต พร้อมทั้งสั่งห้ามการบินโดรนเหนือสนามกีฬาในสหรัฐฯ ที่ใช้จัดการแข่งขันและกิจกรรมสำหรับแฟนบอลที่เกี่ยวข้องกับงานนี้


ที่มา:
Hundreds protest outside Iran's first World Cup match in Los Angeles (The Times of Israel, 16 June 2026) 
Iran to play first World Cup match amid protests, security concerns (Nancy Loo, NewsNation, 16 June 2026) 

ร่วมบริจาคเงิน สนับสนุน ประชาไท
โอนเงิน กรุงไทย 091-0-10432-8 "มูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน FCEM" หรือ โอนผ่าน PayPal / บัตรเครดิต
สแกน QR Code เพื่อร่วมบริจาคเงินให้กับประชาไท
ติดตามประชาไท ได้ทุกช่องทาง