การดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลังเลิกงานถือเป็นเรื่องปกติของพนักงานในญี่ปุ่น แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าจะต้องขับรถของบริษัทในวันรุ่งขึ้นก็ตาม ผลสำรวจกลุ่มพนักงานที่ขับรถของบริษัทเป็นครั้งคราว 1,000 คน กว่า 1 ใน 3 ยอมรับว่าดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในคืนก่อนหน้า ส่วนหนึ่งต้องดื่มเพราะ "วัฒนธรรมการบังคับดื่ม" ในญี่ปุ่น 

24 มิ.ย. 2566 การดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลังเลิกงานถือเป็นเรื่องปกติของพนักงานในญี่ปุ่น แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าจะต้องขับรถของบริษัทในวันรุ่งขึ้นก็ตาม การสำรวจโดย Tanita บริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์ตรวจสอบน้ำหนักและสุขภาพ  ได้สำรวจคนทำงานญี่ปุ่น 1,000 คนอายุ 20-60 ปี ที่ขับรถของบริษัทเป็นครั้งคราว เมื่อต้นเดือน เม.ย. 2566 พบว่ากว่า 1 ใน 3 ยอมรับว่าดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในคืนก่อนหน้า

โดยเมื่อถามพวกเขาว่าเคยขับรถในวันรุ่งขึ้นหลังจากออกไปเที่ยวกลางคืนและดื่มอย่างหนักหรือไม่ แม้ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่  60.6% กล่าวว่าไม่เคยทำเช่นนั้น แต่ 39.4% ยอมรับว่าเคย โดยในจำนวนนี้ 2.7% ตอบว่า "บ่อยครั้ง" 19.3% ตอบว่า "บางครั้ง" และ 17.4% ตอบว่า "ครั้งหรือสองครั้ง" ในบรรดาผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมด 50.3% อธิบายว่าตนเองมีความอดทนต่อแอลกอฮอล์สูง (หรือไม่เมาง่ายๆ นั่นเอง)

แบบสำรวจยังถามเกี่ยวกับสถานการณ์ที่พวกเขาพบว่าตนเองดื่มมากเกินไป 45.4% ตอบว่าดื่มหนักกับเพื่อนหรือคนรู้จัก ในขณะที่ 43.7% ตอบว่าเพราะดื่มในขณะที่เข้าร่วมงานเลี้ยงส่งท้ายปีหรือปีใหม่ของบริษัท

ในบรรดา 228 คน ที่ตอบว่าพวกเขาดื่มมากเกินไปในงานเลี้ยงของบริษัท 52.2% ตอบว่าดื่มในขณะที่เข้าร่วมอาฟเตอร์ปาร์ตี้ 23.2% ต้องการหาโอกาสดื่มให้ได้มากที่สุด และ 18.4% อ้างถึงความรู้สึกสบายใจที่ได้ดื่มมากขึ้น 

แต่ประมาณ 30% ของคำตอบจัดอยู่ในประเภท “การถูกบังคับให้ดื่ม” (alcohol harassment) เช่น ถ้าไม่ดื่มจะทำให้บรรยากาศเสีย (16.7%) ถูกเพื่อนร่วมงานอาวุโสหรือผู้บังคับบัญชากดดัน (12.3%) ไม่สามารถเข้าถึงเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ (7.5%) หรือถูกกดดันให้ดื่มรวดเดียวหมดแก้ว (7.0%) เป็นต้น

เมื่อถูกถามว่าเป็นเรื่องยากหรือไม่ที่จะปฏิเสธเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากเพื่อนร่วมงานหรือหัวหน้างาน เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถาม (48.6%) ตอบว่าเป็นเรื่องยาก โดยสัดส่วนจะต่างกันในภาคธุรกิจต่าง ๆ เช่น ภาคการผลิต (50.4%) ภาคการค้าส่งและค้าปลีก (55.0%) และการเงินและการประกันภัย (62.5%)

ที่มา:
A Third of Japanese Employees Admit to Driving for Work after Drinking the Night Before (nippon.com, 13 June 2023)